Японка, Estátua de bronze em Kazanlak, Bulgária

The Japanese Woman é uma estátua de bronze em Kazanlak, na Bulgária, que representa uma jovem sentada com traje tradicional coreano. Está situada numa praça pública e tem inscrições na base que explicam o contexto e o significado da obra.

A estátua foi erguida em 2015 e está ligada a um movimento mundial em homenagem às mulheres forçadas à escravidão sexual durante a ocupação militar japonesa na Segunda Guerra Mundial. Estátuas semelhantes tinham sido colocadas na Coreia do Sul e noutros países antes desta ser instalada.

A figura usa traje tradicional coreano, está sentada com os punhos cerrados e o olhar baixo, uma postura que transmite resistência e luto. Os visitantes costumam parar para ler o texto na base e, por vezes, deixam flores ou pequenos objetos como gesto de lembrança.

A estátua encontra-se numa praça pública no centro de Kazanlak e é facilmente acessível a pé a partir da maior parte do centro da cidade. Dedicar alguns minutos a ler as inscrições completas na base ajuda a compreender o que a obra representa.

Embora a estátua se chame The Japanese Woman, representa na verdade uma mulher coreana, sendo o nome uma referência ao exército japonês que submeteu as vítimas e não à nacionalidade da figura representada. Esta aparente contradição faz parte da mensagem que a obra transmite.