Similaun, Pico alpino nos Alpes de Ötztal, Áustria e Itália

O Similaun é um pico alpino nos Alpes de Ötztal que se ergue a 3.599 metros entre a Áustria e a Itália. A montanha é caracterizada por sistemas glaciais e oferece várias rotas de escalada para alpinistas experientes.

A primeira ascensão foi feita em 1834 pelo sacerdote Theodor Kaserer e pelo guia Josef Raffeiner, partindo de Unser Frau, no Schnalstal. Em 1991, a múmia glacial Ötzi foi encontrada no vizinho Tisenjoch, não no cume. O nome Similaun está registado como Symelewner em 1470 e como Similaun em 1770.

A montanha é conhecida mundialmente pela descoberta de Ötzi, uma pessoa mumificada da Idade do Cobre encontrada em suas encostas em 1991. Este achado transformou nossa compreensão da vida alpine pré-histórica.

A maioria dos escaladores começa na Similaunhütte e atravessa a geleira de Niederjoch durante os meses de verão. Aqueles que tentam o topo devem ter experiência em viagens em geleira e técnicas de escalada alpina.

O nome Similaun está documentado já em 1470 como Symelewner e em 1770 na forma atual. O acento final em -aun aponta para uma origem alpina romance, talvez de summa, «ponto mais alto», com o sufixo -ōne, ou seja, «os pontos mais altos de uma zona». O topónimo nunca foi traduzido para italiano.