Landsee castle ruins, Ruínas de castelo medieval em Markt Sankt Martin, Áustria

As ruínas do castelo de Landsee ocupam um esporão rochoso a 537 metros de altitude em Markt Sankt Martin, no Burgenland, medindo cerca de 300 por 200 metros. Quatro anéis de fortificação, o primeiro separado por dois fossos, conduzem por seis portões ao edifício central; as paredes da torre residencial chegam a dez metros de espessura. O elemento mais alto é uma torre cilíndrica de pedra com o topo plano coberto de vegetação.

O castelo é mencionado pela primeira vez em 1173 com Erchenger von Landesehre, e já em 1222 pertencia à Hungria. O duque Alberto da Áustria conquistou-o em 1289 durante a disputa de Güssing. Em 1612 passou para Nikolaus Esterházy; incêndios em 1707 e 1790 levaram ao abandono, e a partir de 1802 serviu como pedreira. Desde 1968 está assegurado e aberto ao público.

O nome Landsee não tem relação com um lago: deriva do húngaro Lánzsér, por sua vez do antigo alemão Landeshere, e Lánzsér também se traduz como «portador de lança». A primeira capela do castelo ficava numa das torres encostadas ao torreão; uma nova escada sobe daí até ao antigo nível da cobertura do torreão, onde resta um arco de alvenaria isolado.

O terreno é acessível durante os meses mais quentes e é adequado para caminhadas e exploração ao seu próprio ritmo. É útil usar calçados resistentes, pois o terreno é irregular e há degraus que atravessam as ruínas.

O nome do castelo não tem relação com um lago: deriva do húngaro «Lánzsér», por sua vez do alemão «Landeshere», também traduzido como «portador de lança». O elemento «hehr» designa-o como uma fortaleza outrora muito estimada, formação semelhante à de Landskron.