Risin og Kellingin, Pilares marinhos perto de Eiði, Ilhas Faroé

Risin og Kellingin são dois farilhões de basalto escuro ao largo da costa norte de Eysturoy, perto de Eiði. O Gigante (Risin) é a coluna de 71 m mais afastada da terra; a Bruxa (Kellingin) é a coluna pontiaguda de 68 m mais próxima da costa, erguida sobre duas pernas. Na fotografia, a coluna da esquerda é mais baixa e espessa, e a da direita mais alta e estreita, com uma fenda perto do topo.

A lenda, registada no Færøsk Anthologi de V. U. Hammershaimb (1891), conta que os gigantes da Islândia enviaram o gigante Risin e a bruxa Kellingin para arrastar as Faroé até eles. Kellingin subiu ao Eiðiskollur com uma corda, mas o primeiro puxão fendeu a parte norte da montanha. Ao amanhecer, a luz do sol transformou-os em pedra. No início do século XX, uma parte de Kellingin quebrou-se.

O nome faroês Risin og Kellingin significa «o Gigante e a Bruxa» (ou a Velha). O relato dos dois seres enviados da Islândia para levar as Faroé consta da Færøsk Anthologi, recolhida por V. U. Hammershaimb e publicada em Copenhaga em 1891. Na lenda, a bruxa sobe ao Eiðiskollur com uma corda e fende a parte norte da montanha.

As formações rochosas são melhor observadas a partir do caminho costeiro ao norte de Eiði ou da aldeia de Tjørnuvík em Streymoy. O tempo nesta área pode mudar rapidamente, portanto os visitantes devem estar preparados para condições mutáveis e usar calçados resistentes.

Em julho de 2013, Bergur Mikladal, Bartal Mikladal e John Petersen foram os primeiros a escalar Kellingin. A agulha pontiaguda assenta em duas pernas, e no início do século XX soltou-se dela uma parte que as fontes feroesas chamam a sua «barriga gorda».