Archangel Michael Trypiotis Church, Igreja ortodoxa grega na cidade antiga de Nicósia, Chipre
A Igreja do Arcanjo Miguel Trypiotis é uma basílica franco-bizantina de três naves e uma só cúpula, de planta quase quadrada, na cidade antiga de Nicósia, construída em arenito amarelo local. Duas filas de arcos sobre quatro colunas irregularmente espaçadas separam as naves. Um amplo pórtico sul conduz à entrada principal abobadada, sobre a qual um lintel de mármore e dois capitéis, provavelmente provenientes de edifícios românicos mais antigos, enquadram uma luneta com a Dormição e o arcanjo Miguel a combater o diabo.
O arcebispo Germano II do Chipre lançou a primeira pedra em 3 de maio de 1695, sob domínio otomano, no local de uma igreja gótica mais antiga e de um mosteiro ortodoxo dos períodos lusinhano e veneziano. Uma inscrição de mármore do diácono Pancrácio, junto à porta sul, regista a conclusão em 25 de novembro do mesmo ano, financiada pelo padre Iakovos e pelos paroquianos.
O nome Trypiotis significa «o que fez o buraco», devido a um mosteiro de Chonai (Colossos), na Frígia, onde o arcanjo Miguel terá partido uma rocha para desviar dois rios. A igreja celebra esse episódio a 6 de setembro e os arcanjos a 8 de novembro. Durante anos foi a única de Nicósia a assinalar São Polidoro a 3 de setembro.
A igreja recebe visitantes durante toda a semana, embora roupas modestas sejam respeitosas quando os serviços estão acontecendo. Localizada no coração da cidade antiga, é facilmente acessível a pé com degraus mínimos na entrada principal.
Trypiotis significa «fazedor do buraco», devido a um mosteiro em Chonae (Colossos), na Frígia, e não na Anatólia Sudeste. A lenda diz que pagãos desviaram dois rios contra ele; o arcanjo Miguel fendeu uma rocha com a lança, a água escoou pela abertura e o mosteiro salvou-se. O feito é recordado a 6 de setembro, dia festivo da igreja.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 94.019 colaboradores em todo o mundo.