Altarpiece of the Kings, Retábulo barroco na Catedral Metropolitana da Cidade do México, México

O Retábulo dos Reis ocupa a ábside da Catedral Metropolitana da Cidade do México, atrás do presbitério. Mede 25 metros de altura, 13 de largura e 7 de profundidade, com três ruas verticais emolduradas por altos pilares estípites. Entre eles dispõem-se esculturas policromadas de reis e rainhas canonizados, e no eixo central pendem duas telas de Juan Rodríguez Juárez: a Adoração dos Reis e a Assunção da Virgem.

Jerónimo de Balbás construiu o retábulo entre 1718 e 1725; o douramento por Francisco Martínez começou em 1736 e a obra foi inaugurada em 1737. Foi encomendado para a abside da catedral da Cidade do México, cuja capela-mor era dedicada ao rei reinante segundo o costume vice-real. De 1824 a 1925 repousaram aqui os restos dos insurgentes Miguel Hidalgo, Ignacio Allende e Juan Aldama, antes de serem levados à Coluna da Independência.

O retábulo deve o nome à tela da Adoração dos Reis, de Juan Rodríguez Juárez, no eixo central. Ao lado erguem-se esculturas policromadas de reis e rainhas canonizados: Margarida da Escócia, Helena, Isabel da Hungria, Isabel de Portugal, Cunegunda e Edite, com Hermenegildo, Eduardo, Casimiro, Luís e Fernando. De 1824 a 1925 repousaram aqui os restos dos insurgentes Miguel Hidalgo, Ignacio Allende e Juan Aldama, antes de serem levados à Coluna da Independência.

O retábulo fica na ábside, ao fundo da catedral, no espaço chamado Capilla de los Reyes, que não tem grade nem porta que o separe do resto da nave. Ergue-se atrás do presbitério, pelo que é visto a partir da nave principal e não se entra nele como numa capela fechada. Procure-o no fundo do corredor central.

De 1824 a 1925 repousaram nesta capela os restos dos heróis da independência Miguel Hidalgo y Costilla, Ignacio Allende e Juan Aldama, até serem transferidos para a Coluna da Independência. O douramento iniciado em 1736 foi obra do mestre dourador Francisco Martínez, e o retábulo foi inaugurado em 1737.