Monument to the Mexican People, Monumento cultural em Ciudad Juarez, México

O Monumento ao Povo Mexicano é uma estrutura vermelha e metálica em forma de X que se eleva a aproximadamente 64 metros de altura perto do Rio Grande. A construção fica no cruzamento da Avenida Heroico Colegio Militar com o Boulevard Juan Pablo II, dominando o horizonte desta região de fronteira.

O escultor Enrique "Sebastián" Carbajal criou o monumento, inaugurado em 24 de maio de 2013 em Ciudad Juárez, perto da fronteira entre o México e os Estados Unidos. Passou por obras de restauração em 2020 e novamente em 2024.

Os moradores a chamam de La X ou La Equis; para o escultor Enrique "Sebastián" Carbajal, a letra remete ao mestizaje, a mistura de povos indígenas e espanhóis que formou o México. A obra reúne vários símbolos da identidade mexicana, e o mirante central, visto de fora, tem a forma de um olho.

O monumento ergue-se na Plaza de la Mexicanidad, no norte de Ciudad Juárez, a poucos metros do Río Bravo e da fronteira com El Paso. A estrutura de aço tem 64 metros de altura e pesa cerca de 800 toneladas; o mirante central, com forma de olho visto de fora, é alcançado pelo interior do monumento. Foram feitos trabalhos de restauro em 2020 e 2024.

O monumento é visível de ambos os lados da fronteira, criando uma conexão visual entre Ciudad Juárez e El Paso. Esta característica particular o torna um ponto de referência que os residentes das duas cidades percebem em suas vidas cotidianas.