Edward R. Roybal Federal Building and United States Courthouse, Tribunal federal no centro de Los Angeles, Estados Unidos.

O Edward R. Roybal Federal Building and United States Courthouse fica na Temple Street, no distrito de Civic Center, no centro de Los Angeles, a leste e ao lado do Federal Building de 1965, de Welton Becket, no 300 N. Los Angeles Street. Concluído em janeiro de 1992, abriga o Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito Central da Califórnia.

Concluído em janeiro de 1992, o edifício leva o nome de Edward R. Roybal, congressista norte-americano de longa carreira por Los Angeles. Antes da inauguração, uma estátua nua do escultor Tom Otterness foi removida, pois Roybal a considerou adequada a um museu, mas não a um edifício federal. Em 1993, atraiu atenção nacional como sede do julgamento federal de quatro agentes do LAPD acusados pela agressão a Rodney King em 1991, realizado um ano após a absolvição deles em tribunal estadual em Simi Valley.

O tribunal leva o nome de Edward R. Roybal, que representou Los Angeles na Câmara dos Representantes dos Estados Unidos por 30 anos, de 1963 a 1993, depois de ter integrado o conselho municipal de Los Angeles. Antes da abertura do edifício, Roybal opôs-se a uma estátua nua do escultor Tom Otterness, argumentando que servia para um museu mas não para um edifício federal; a estátua foi retirada.

O edifício é acessível nos dias da semana, com todos os visitantes passando por triagem de segurança nas entradas. Reserve tempo adicional para os procedimentos de segurança e verifique antecipadamente as regras de acesso às salas de audiência.

Antes da inauguração, uma estátua de nu do escultor Tom Otterness foi retirada, pois o congressista Roybal a considerava adequada a um museu, não a um edifício federal. Em 1993, o prédio atraiu a imprensa internacional pelo julgamento federal dos quatro policiais de Los Angeles acusados da agressão a Rodney King em 1991, realizado um ano após a absolvição deles no tribunal estadual de Simi Valley.