Twin Peaks, Mirante em colinas em San Francisco central, Estados Unidos.

Twin Peaks são dois morrros adjacentes que se elevam a cerca de 280 metros de altitude e formam alguns dos pontos mais altos de San Francisco. O local abrange cerca de 26 hectares de parque com trilhas e áreas de observação que dominam toda a cidade.

Os colonizadores espanhóis chamavam a região de Los Pechos de la Chola no século 18 antes que se tornasse Twin Peaks sob domínio americano. Essa mudança de nome reflete a transição do controle espanhol para o controle anglo-americano do território.

As colinas abrigam habitats raros com plantas nativas e espécies animais especializadas como a borboleta Mission Blue. Este espaço natural é importante para os residentes locais como um lugar para escapar da cidade e observar a vida selvagem.

A área de estacionamento norte permite acesso de veículo à seção superior, de onde vários caminhos se estendem pelo local. Use sapatos resistentes e leve proteção solar, especialmente nas condições ventosas comuns nesta altitude.

A área de observação Christmas Tree Point fica a cerca de 20 metros abaixo do Pico Norte e oferece vistas que alcançam cordilheiras distantes em dias claros. Este local menos conhecido é frequentemente mais tranquilo do que os picos principais e oferece uma perspectiva igualmente atrativa.