Chapel of Saint Anne, Capela em Pelhřimovy, República Tcheca

A Capela de Santa Ana, também chamada capela senhorial, ergue-se na parte morava quase abandonada de Pelhřimovy, a cerca de 30 metros da fronteira estatal. Originalmente era a capela do castelo situado do outro lado do ribeiro fronteiriço, hoje em Pielgrzymów, na Polónia. O pequeno edifício tem a abóbada rachada, nem porta nem grade, telhado de cartão e fachada e interior danificados.

A capela pertencia ao castelo no lado silésio da aldeia, hoje Pielgrzymów, na Polónia. Em 1742 a fronteira entre a Áustria e a Prússia dividiu a aldeia de Pilgersdorf, e em 1930 a fronteira estatal foi deslocada para o ribeiro que atravessa a aldeia, o que provavelmente separou a capela do castelo. Em 1949-1950 a maioria dos edifícios da parte checa foi demolida; em 2015 a associação de Broumov Omnium comprou a capela em ruínas e iniciou a sua restauração em 2016.

O nome Panská kaple (capela senhorial) recorda a sua origem: capela privada do castelo do outro lado do ribeiro fronteiriço, em Pielgrzymów. Após a expulsão dos habitantes alemães em 1946 e a demolição da aldeia em 1949-1950, a capela ficou vazia, sem portas nem grade, até que a associação de Broumov Omnium a comprou no outono de 2015 e iniciou a restauração em junho de 2016.

A capela fica a cerca de 30 metros da fronteira estatal, alcançada por um curto caminho de ligação que atravessa uma pequena ponte sobre o ribeiro fronteiriço até à estrada junto ao recinto do castelo em Pielgrzymów, na Polónia. Do lado checo, um trilho com a ciclovia n.º 6116 passa a cerca de 20 metros a noroeste do edifício. Quando a associação Omnium a comprou em 2015, a capela estava vazia e sem portas, pelo que convém informar-se sobre a abertura atual antes de visitar.

No final de maio de 2020, soldados polacos que aplicavam medidas da covid-19 acamparam em frente à capela e impediram o acesso de visitantes checos, erguendo barricadas no caminho checo. O ministério da Defesa polaco falou depois de uma breve ocupação por mal-entendido. O caso foi noticiado no estrangeiro como curiosidade.