Chapel in Radeč, Capela-santuário em Radeč, República Tcheca.

A capela da Virgem Maria em Radeč é um pequeno edifício de nave única com abside semicircular, com o altar orientado a norte. Dois pares de pequenas janelas retangulares de topo arredondado iluminam a nave, e uma torre sineira hexagonal ergue-se acima do telhado. A arquitetura imita formas classicistas, e a capela situa-se no limite dos cadastros de Úpice e Radeč, embora pertença inteiramente a Radeč.

A capela foi construída em 1892 pelo casal Ježek, proprietário da estalagem de Radeč; o arquiteto foi provavelmente o escultor Pátý, de Podradeč, subúrbio de Úpice. Tornou-se logo local de peregrinação, mas o cronista Vilém Schreiber registou que a lenda da peregrinação, um rapaz de treze anos curado em 1890 pela água da fonte, era uma fraude para que os peregrinos gastassem na estalagem. As peregrinações foram depois proibidas pela Igreja e mais tarde toleradas; a fonte secou e as peregrinações privadas duraram até aos anos 1970. A capela nunca pertenceu à Igreja, sempre a famílias de Radeč, e foi classificada monumento cultural em 25 de novembro de 1993.

A capela foi mandada construir em 1892 pelos cônjuges Ježek, donos da estalagem de Radeč, e tornou-se logo um local de peregrinação ligado à fonte ao lado. O cronista de Úpice Vilém Schreiber classificou depois a lenda da peregrinação como fraude para levar ao estalajadeiro peregrinos famintos e sedentos. As peregrinações foram proibidas pela Igreja e só mais tarde toleradas; a fonte secou com os anos, mas as peregrinações privadas continuaram até aos anos 1970.

A capela fica no limite dos territórios cadastrais de Úpice e Radeč, embora pertença inteiramente a Radeč. É um pequeno edifício de nave única com o altar orientado a norte, pelo que a entrada dá para sul. A nascente que existia junto à capela secou ao longo dos anos.

A capela nunca pertenceu à Igreja; sempre foi propriedade de uma família de Radeč. O sino da torre hexagonal foi fundido em 2009 pelo proprietário em agradecimento pelo nascimento do filho. A nascente junto à capela, à qual se atribuía uma cura em 1890, secou ao longo dos anos.