Church of Saint Clemens in Mirovice, Igreja católica em Mirovice, República Tcheca.

A Igreja de São Clemente é uma igreja católica de Mirovice, documentada pela primeira vez em 1342. O seu núcleo data de meados do século XIII, construído pela loja de Zvíkov-Písek; na parte norte subsistem um trecho de alvenaria e um portal protogótico de 1240–1250. Franz Jakob Fortin de Krumlov reconstruiu-a em estilo barroco em 1720–1726, reorientando-a e acrescentando um novo presbitério com duas capelas laterais.

O edifício original foi erguido em meados do século XIII pela oficina de construção de Zvíkov-Písek; na parte norte subsistem um trecho de alvenaria e um portal protogótico de 1240–1250. Em 1720–1726 a igreja foi reorientada, o altar transferido do leste para o oeste, acrescentado um novo presbitério com duas capelas laterais, e a remodelação barroca foi executada pelo construtor de Český Krumlov Franz Jakob Fortin. A primeira menção escrita data de 1342, e o padre Ondřej está documentado aqui em 1359. A última reparação geral ocorreu em 1932.

A igreja é dedicada ao papa Clemente I e figura com esse nome no catálogo da diocese de České Budějovice. O decanato vizinho, construído em estilo barroco em 1732, tem uma sala convertida em capela moderna usada para os ofícios sobretudo no inverno, e a sua fachada do primeiro andar, virada para a igreja, conserva um relógio de sol.

A igreja é cercada pelo muro maciço do antigo cemitério, construído em 1689; os enterros cessaram depois de 1790, com a fundação do novo cemitério Na Sychrově. A torre sineira separada, elevada em 1676, guarda três sinos. O decanato barroco (n.º 1), de 1732, tem um relógio de sol ao nível do primeiro andar, na fachada voltada para a igreja.

O ostensório gótico, a peça mais valiosa da igreja, foi escondido pelo padre Jan Skřivan durante a última guerra numa propriedade próxima em Podskalí. A pia batismal de estanho foi adquirida em 1633 sob o príncipe Jan Oldřich de Eggenberg, e o órgão barroco de 1769, em que Antonín Dvořák tocou, foi substituído em 1911 pelo instrumento de Jan Tuček montado na caixa antiga.