Paletínská kaple, Capela religiosa em Luže, República Tcheca

A Paletínská kaple em Luže é uma pequena capela com planta octogonal e pilastros nos cantos que lhe conferem uma aparência característica. A entrada apresenta um portal decorado com um monograma, enquanto o interior contém nichos e um espaço de galeria.

A capela foi encomendada em 1620 por Jan Kotz como uma oferta de gratidão por proteger Luže da peste, com construção terminada e consagração em 1624. Essa estrutura surgiu em uma época em que tais capelas votivas eram uma resposta comum a superar grandes crises.

A capela é consagrada aos Catorze Santos Auxiliadores, invocados contra a peste, e o nome Paletínská remete ao sítio vizinho de Paletín. Antigamente celebrava-se aqui missa três vezes por ano: na terça-feira depois da Páscoa, na terça-feira depois do Pentecostes e na segunda-feira depois da festa do Nome de Maria.

A capela fica na trilha de caminhada vermelha, cerca de um quilómetro a leste das ruínas do castelo de Košumberk, no cadastro da cidade de Luže. Não está aberta ao público e permanece fechada, pelo que só se vê o exterior: a planta octogonal, os pilastras e o portal de entrada com o monograma «IHS».

O portal de entrada da capela tem uma cartela com o monograma «IHS», um detalhe fácil de passar despercebido na fachada. No início do século XX, o interior guardava, ao lado do altar principal dos Catorze Santos Auxiliadores, um pequeno altar lateral com uma cópia do Salvator de Chrudim.