Chapel of Saint Anne, Capela gótica em Černé Budy, República Tcheca.

A Capela de Santa Ana é um edifício retangular orientado norte-sul na encosta do monte Veletín, diante do muro do cemitério. Tem telhado de duas águas com telhas, frontão protegido por tabuinhas e uma torre hexagonal com cúpula bulbosa de chapa, cruz e um pequeno sino. O interior, rebocado de branco e sem ornamentos, abriga um altar com pintura mural da Virgem Maria e cruzes de madeira.

A capela atual data do início do século XIX e combina uma planta barroca com uma fachada classicista, solução comum na Boêmia na época. Já aparece no primeiro levantamento militar de 1764-1768, mas nenhuma fonte fiável descreve as formas anteriores. O cronista conhecido como Monge de Sázava menciona uma capela de Santa Ana fundada pelo abade Silvestr no século XII, cuja localização original é desconhecida.

A capela pertence à paróquia católica romana de Sázava–Černé Budy, na arquidiocese de Praga, mas já não se realizam ali missas regulares. O seu sino, suspenso na lanterna do telhado, continua a tocar a finados nos funerais do cemitério vizinho, criado em 1934 e sem ligação direta com a capela.

A capela fica na encosta do monte Veletín, na borda noroeste de Sázava, diante do muro do cemitério, no antigo caminho do mosteiro de Sázava para Stříbrná Skalice. Não há missas regulares, pelo que é vista do exterior; o cemitério ao lado data apenas de 1934 e não tem ligação com ela.

O pequeno sino da capela, pendurado na lanterna hexagonal do telhado, não toca para ofícios mas serve de dobre fúnebre nos enterros do cemitério vizinho, criado apenas em 1934. A capela pertence à abadia beneditina de Emauzy, em Praga.