Stará Dubá Castle, Ruínas de castelo medieval em Přestavlky u Čerčan, República Tcheca

Stará Dubá é uma ruína de castelo num promontório sobre o Sázava, 2,5 km a norte de Přestavlky u Čerčan. A parte traseira está soterrada sob os escombros de uma grande torre desabada, e o segundo pátio está aterrado até ao nível do antigo piso superior. O núcleo residencial tinha quatro alas em torno de um pequeno pátio retangular.

Stará Dubá foi fundada na segunda metade do século XIII por Ondřej de Dubá, e a primeira menção escrita data de 1283. Em 1404 o exército provincial sitiou e tomou o castelo depois de Jan Zoul de Ostředek dele se ter apoderado para as suas pilhagens. Foi destruído durante os combates contra a União de Strakonice em 1449–1450.

O nome do castelo vem da família Dubé, que o deteve desde a fundação até ao início do século XV. Ondřej de Dubé fundou em 1350 uma capela dedicada a São Clemente, filial da igreja de Lštění, onde oficiava o pároco local. A vila desaparecida de Odranec, sob as muralhas, servia de defesa exterior.

A ruína fica na margem esquerda do Sázava, 2,5 km a norte de Přestavlky u Čerčan; o acesso é a pé, pois o local não tem ligação rodoviária. A parte traseira do castelo está soterrada sob os escombros da grande torre desabada, pelo que o nível do solo é muito mais alto do que na Idade Média e o terreno é irregular. É necessário calçado resistente.

Stará Dubá é um chamado castelo fechado: a parte traseira está soterrada sob os escombros da grande torre desabada, pelo que o nível do solo atual é muito superior ao medieval. O edifício palaciano do segundo pátio está cheio de entulho até à altura do seu antigo piso sob o telhado.