Church of Saint Elisabeth, Monumento cultural e igreja em Třeboň II, República Tcheca.

A Igreja de Santa Isabel é uma igreja renascentista de nave única, cemiterial e filial, na parte sul de Třeboň II, perto do bairro de Hliník. O presbitério e a cabeceira conservam janelas tardo-góticas sob reboco tipicamente renascentista, enquanto a torre principal tem uma dupla cúpula barroca e um campanário de santos barroco.

Vilém z Rožmberk mandou erguer esta igreja renascentista de nave única para substituir uma igreja gótica mais antiga com a mesma invocação, que se erguia onde foi criado o novo lago Nevděk. Foi consagrada a 26 de julho de 1576, festa de Santa Ana, com a bênção do papa Gregório XIII. Dois anos após a batalha da Montanha Branca, a guarnição inglesa de Třeboň entregou aqui a cidade ao general Baltasar Marradas.

A igreja é dedicada a santa Isabel, cujo sino de 1654 também leva o nome de santa Bárbara. Em 2009 era a única igreja da diocese de České Budějovice a celebrar a missa tridentina, no primeiro domingo de cada mês. O cemitério vizinho guarda os túmulos dos abades e decanos de Třeboň, entre eles o decano Hugo Josef Pitel, sepultado em 2017.

O edifício está localizado em Třeboň II e permanece acessível aos visitantes interessados em arquitetura religiosa e no monumento protegido. É útil verificar os horários de abertura com antecedência e respeitar qualquer serviço que possa estar ocorrendo.

O sino da igreja, fundido em 1654 e dedicado a santa Isabel e santa Bárbara, veio da abandonada igreja gótica de Santa Bárbara perto de Chlum u Třeboně. Escapou aos confiscos das duas guerras mundiais e, em 2018, era o sino mais antigo de Třeboň.