Rašeliniště U jezera - Cínovecké rašeliniště, Reserva natural em Cínovec, República Tcheca.

Rašeliniště U jezera - Cínovecké rašeliniště é uma reserva natural a norte de Košťany, no distrito de Teplice, que protege uma turfeira elevada a 876 m de altitude nos Krušné hory. A turfeira abriga espécies como a orquídea-malhada, a víbora-comum, o lagarto-vivíparo, o arando-vermelho e o rosmaninho-dos-pântanos.

O pântano começou a se formar cerca de 7.000 anos atrás, com camadas de turfa espessas se acumulando principalmente nos últimos 3.000 anos. Este longo desenvolvimento criou a paisagem moldada pela água e nutrientes limitados que existe hoje.

A reserva fica logo ao norte de Košťany, no distrito de Teplice, e do lado alemão da fronteira existe uma turfeira protegida semelhante, a Georgenfelder Hochmoor. O nome Cínovecké rašeliniště remete à vizinha cidade de Cínovec, e o local é um dos ecossistemas ameaçados dos Krušné hory.

A reserva fica a 876 m de altitude, a norte de Košťany, no distrito de Teplice, e é gerida pela autoridade regional de Ústí nad Labem. O acesso é a pé; o terreno é pantanoso, pelo que convém usar calçado resistente e não sair dos caminhos marcados. Do outro lado da fronteira alemã existe uma turfeira protegida semelhante, a Georgenfelder Hochmoor.

A turfeira situa-se a 876 m e é um dos ecossistemas ameaçados dos Krušné hory, os Montes Metalíferos. Entre as espécies protegidas estão a orquídea-malhada (Dactylorhiza maculata), além da víbora-comum e do lagarto-vivíparo.