U Hybernů, Teatro musical na Cidade Nova, Praga, República Tcheca
U Hybernů é uma antiga igreja barroca transformada em teatro em estilo Império na esquina da rua Hybernská com a praça náměstí Republiky, na Cidade Nova de Praga. A fachada amarelo-pálido tem embasamento em pedra clara, frontão triangular sobre pequenas janelas redondas com raios, e uma grande janela em arco com vidros escuros em grade sobre uma entrada recuada. Letras metálicas DIVADLO HYBERNIA estão montadas acima da entrada, e a decoração escultórica é de F. X. Lederer.
Carlos IV fundou neste local um mosteiro beneditino de rito ambrosiano com uma igreja gótica de Santo Ambrósio. Os franciscanos irlandeses, chamados Hyberni pelo nome latino da Irlanda, construíram a igreja barroca da Imaculada Conceição em 1652–1659. O mosteiro foi dissolvido em 1785 pelas reformas de José II, e em 1811–1813 Josef Zobel e Georg Fischer deram à antiga igreja a sua fachada em estilo Império.
O nome vem dos franciscanos irlandeses, chamados Hybernia pelo nome latino da Irlanda. O teatro abriu a 23 de novembro de 2006 com o musical Golem, e o seu repertório incluiu desde então Dracula, Tarzan e Zpívání v dešti, além de espetáculos convidados.
O teatro está localizado no centro de Praga 1 e é facilmente acessível a pé ou por transporte público. É aconselhável consultar o site da sala antes de sua visita para saber sobre os espetáculos atuais e horários.
A fachada imperial é uma réplica livre da fachada de Gentz da Antiga Casa da Moeda de Berlim, de 1798–1800, e fecha a perspetiva da rua Na Příkopě. No interior subsiste a abóbada original do teto da igreja; em 2005–2006 foi criado no telhado um terraço aberto aos visitantes.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 92.145 colaboradores em todo o mundo.