Łysocina, Pico montanhoso na fronteira entre a República Tcheca e a Polônia

Łysocina é um pico montanhoso que atinge 1190 metros de elevação como parte da cadeia Maloúpská rozsocha. O cume apresenta encostas florestadas misturadas com afloramentos rochosos expostos e fica diretamente na fronteira entre dois países.

A montanha se desenvolveu através da atividade tectônica ao longo de milhões de anos como parte da cordilheira dos Sudetos. Sua forma atual foi moldada pela erosão e pelos processos da era glacial que deixaram as formações rochosas expostas visíveis hoje.

A crista marca a fronteira estatal, e o cume muda de nome conforme o lado: Łysocina em polaco, Lysečinská hora em checo, Kolbenberg em alemão. Um telesqui que parte de Horní Malá Úpa termina cerca de 500 m a norte do cume, e uma câmara instalada num dos seus postes filma imagens para o programa Panorama da televisão checa.

Nenhuma estrada sinalizada atravessa o cume, apenas trilhas; a principal trilha marcada percorre a encosta leste de Lubawka até o passo de Okraj. Um teleférico de esqui que parte de Horní Malá Úpa termina cerca de 500 metros ao norte do cume, onde uma câmera em um de seus pilares filma para o programa Panorama da televisão tcheca. A encosta ocidental, tcheca, fica dentro do Parque Nacional de Krkonoše.

O cume marca a linha divisória de águas entre o mar do Norte e o mar Báltico. Os ribeiros da encosta sudoeste alimentam o Malá Úpa e os da encosta leste correm para o Bóbr. Cerca de 500 m a norte fica a estação superior de um telesqui que sobe de Horní Malá Úpa, com uma câmara num dos postes para o programa Panorama da televisão checa.