Borůvková hora observation tower, Torre de observação em Javorník, República Tcheca.

A torre de observação Borůvková hora é uma estrutura de 25 metros de metal e madeira localizada na montanha de mesmo nome, oferecendo vistas dos lagos de Otmuchów, lagos de Nysa e cadeias montanhosas da região. A torre inclui um abrigo para proteção durante condições climáticas desfavoráveis e é acessível a partir da cidade de Javorník por caminhos claramente marcados.

No verão de 1870 foi construída no cume uma plataforma de observação de madeira, provavelmente por iniciativa da administração termal de Lądek-Zdrój; desapareceu entre 1878 e 1882. A secção de Lądek da sociedade de montanha de Kłodzko ergueu em 1889 uma torre de madeira de 17 m, inaugurada a 2 de agosto de 1890, mas ruiu a 16 de setembro de 1900 quando um degrau cedeu sob duas visitantes de Javorník. Uma terceira torre de madeira de 21 m, desenhada por Alois Uttner, abriu a 30 de agosto de 1908 e caiu em 1922; a atual torre de aço revestida a madeira, de Lubomír Řezníček, foi construída pela cidade de Javorník e aberta a 7 de outubro de 2006.

O nome alemão do cume, Heidelkoppe, sobrevive no refúgio Heidelkoppebaude, inaugurado a 29 de maio de 1930 pela secção de Javorník do MSSGV, cujo primeiro arrendatário foi o professor reformado Rudolf Moche. O escritor Paul Keller era visitante frequente e, a 12 de junho de 1932, Moche criou em sua honra o Paul Keller Ecke. O refúgio encerrou em 1941 e foi demolido entre 1955 e 1964.

O caminho para a torre é bem mantido e claramente marcado a partir do centro de Javorník, tornando a caminhada simples. O abrigo no topo oferece proteção contra os elementos, e o local é acessível o ano todo com as vistas mais claras em dias de bom tempo.

A torre foi inaugurada em 7 de outubro de 2006 às 11h00, financiada pelo programa europeu Interreg III A para o desenvolvimento da fronteira polaco-checa. A plataforma de observação fica a 24 m, 1,4 m abaixo dos 25,4 m de altura total, com projeto de Lubomír Řezníček.