Smrk, Cume de montanha na cordilheira Jizera, República Tcheca

Smrk é o cume mais alto da parte checa das Montanhas Jizera, uma ampla crista florestal que atinge 1.124 metros, com um cume gémeo polaco, Smrek, a 1.123 metros logo do outro lado da fronteira. O substrato é de gnaisse e junto ao cume ergue-se uma torre de observação de aço com 20 metros.

Em 1628, sob Albrecht de Wallenstein, uma disputa de fronteira por duas nascentes do Smrk foi assinalada com tábuas inscritas A.D.F.S.S.R.I.P., uma fixada a um abeto gigante, o «Tafelfichte», derrubado em 1790. O primeiro mirante de madeira, erguido em sete semanas por 1.683 florins, foi inaugurado a 21 de agosto de 1892 e durou até aos anos 1960.

O nome da montanha vem da palavra checa para abeto: um grande abeto no cume levava placas de demarcação inscritas A.D.F.S.S.R.I.P., e após a sua queda em 1790 o nome Tafelfichte passou para toda a montanha. Um obelisco de pedra homenageia o poeta Theodor Körner, que subiu aqui em 1809.

O cume é acessível através de trilhas marcadas que sobem de diferentes lados da cordilheira. Calçado resistente é aconselhável, e visitantes devem estar preparados para mudanças climáticas rápidas comuns em altas elevações de montanha.

O cume polaco do Smrek, um metro mais baixo com 1.123 metros, não tem marco, monumento nem ponto geodésico. Importa pela geografia: por ele passa a linha divisória de águas entre o Báltico e o mar do Norte, e as árvores mortas pelas emissões impedem qualquer vista, ao contrário do cume checo vizinho.