Gratzen Mountains

As Montanhas de Gratzen formam uma cadeia que se estende ao longo da fronteira austro-checa e constituem uma área de paisagem protegida. Florestas densas de árvores coníferas e caducifólias cobrem grande parte do terreno, enquanto trilhas marcadas percorrem vales e cristas.

A área tornou-se uma zona de fronteira após a Segunda Guerra Mundial com assentamento e desenvolvimento mínimos. Este isolamento da Guerra Fria permitiu que a natureza se regenerasse em grande parte sem perturbações, criando um refúgio ecológico involuntário.

A cordilheira tem nomes diferentes em cada lado da fronteira: Novohradské hory em tcheco e Gratzener Bergland em alemão, refletindo a história compartilhada dessa região fronteiriça. Os visitantes notam essa identidade dupla nos nomes das aldeias, placas de trânsito e na forma como as comunidades locais falam sobre sua paisagem compartilhada.

O terreno é melhor explorado a pé, com trilhas bem marcadas acessíveis de vários pontos de partida. A melhor época para visitar é do final da primavera ao outono, quando os caminhos estão secos e a visibilidade é boa.

As montanhas servem como fonte de água para diversos rios importantes que fluem muito além da região. Este papel hidrológico as torna significativas para comunidades a jusante na Europa Central.