Piata Cibin, Mercado de agricultores em Sibiu, Romênia.
Piata Cibin é um mercado ao ar livre na cidade de Sibiu, na Roménia, onde agricultores e pequenos vendedores oferecem frutas, legumes, laticínios, flores e produtos do dia a dia. O espaço está dividido em secções distintas por tipo de produto, o que facilita a deslocação de uma área para outra.
O local remonta à época medieval, quando Sibiu era um importante centro comercial na Transilvânia e os agricultores das aldeias vizinhas vinham vender os seus produtos na cidade. Ao longo dos séculos, o mercado manteve o seu papel como ponto de encontro entre o campo e a cidade.
As bancas do mercado oferecem conservas caseiras, enchidos e queijos produzidos segundo receitas transmitidas nas aldeias vizinhas. A relação direta entre vendedores e compradores dá ao espaço um caráter social que vai além da simples compra.
O mercado é mais movimentado nas primeiras horas da manhã, quando a oferta de produtos é maior. Os fins de semana tendem a reunir mais vendedores e visitantes do que os dias de semana, por isso chegar cedo num sábado ou domingo proporciona a melhor experiência.
O nome Cibin vem do rio que corre perto de Sibiu, o mesmo que nos séculos passados deu à cidade o seu nome latino, Cibinium. Isso significa que o mercado carrega no seu nome quotidiano um vestígio do nome mais antigo da cidade.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 60,000 colaboradores em todo o mundo.