HYPERION Hotel Hamburg
O HYPERION Hotel Hamburg é um hotel situado em Hamburg-Mitte, na Alemanha, mesmo ao lado da estação ferroviária central. O edifício inclui quartos com janelas amplas, uma área de bem-estar com saunas, e um bar e restaurante no último andar com vistas sobre a cidade.
A zona em torno da estação central de Hamburgo desenvolveu-se rapidamente após a abertura da estação no final do século XIX, atraindo hotéis, comércios e atividades para o centro da cidade. Com o tempo, Hamburg-Mitte passou de um ponto de ligação de transportes ao centro urbano denso que é hoje.
O hotel fica perto da estação central de Hamburgo, um ponto onde o ritmo diário da cidade se faz sentir com facilidade entre pendulares, turistas e moradores locais. Ao sair, os hóspedes encontram-se no meio da vida urbana, com mercados, cafés e lojas a uma curta caminhada.
O hotel fica diretamente ao lado da estação central de Hamburgo, dando aos hóspedes acesso imediato a comboios, linhas de metro e autocarros para toda a cidade. Quem chegar de carro deve verificar antecipadamente a disponibilidade de estacionamento, pois o centro urbano é muito denso.
O bar no topo do edifício, BAR11, deve o seu nome ao 11.º andar onde se encontra, e a fachada envidraçada oferece uma vista desimpedida sobre os telhados de Hamburgo em várias direções. O restaurante do hotel tem o nome de Gaumenfreund, uma palavra alemã que se traduz aproximadamente como amigo do paladar.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 60,000 colaboradores em todo o mundo.
