Verterae

Verterae é um forte romano situado em uma colina acima de Swindale Beck, apresentando um layout retangular com muros defensivos de pedra e fossas protetoras cercando o complexo. Os restos visíveis incluem fundações de edifícios de quartel, estruturas de comando e elementos de fortificação que outrora asseguravam esta posição remota de fronteira.

O forte foi estabelecido no século I d.C. e controlou uma passagem estratégica do norte por mais de três séculos antes da retirada das forças romanas por volta de 410 d.C. Colonos medievais mais tarde reocuparam a colina e reutilizaram porções da construção em pedra romana ao construir Brough Castle no século XI.

O assentamento funcionava como um posto militar vital onde soldados e comunidades locais coexistiam, suas vidas moldadas pelas exigências da vida de fronteira. Os restos visíveis revelam como diferentes períodos deixaram sua marca no mesmo local estratégico.

O local fica em uma encosta com vistas amplas da paisagem circundante, mas requer esforço para chegar e explorar completamente. Use sapatos de caminhada apropriados, pois o terreno é irregular e fica escorregadio após a chuva.

Muitos visitantes não percebem que os construtores normandos literalmente empilharam as pedras de seu castelo medieval diretamente sobre as fundações do forte romano. Este reaproveitamento astucioso demonstra como os habitantes posteriores reconheceram a força inerente de um local já fortificado.

Localização: Brough

Parte de: Brough Castle and Brough (Verterae) Roman fort and civil settlement

Coordenadas GPS: 54.52611,-2.31833

Última atualização: 14 de dezembro de 2025 às 09:22