Stone stele records of imperial examinations of the Lê and Mạc dynasties, Estelas de pedra no Templo da Literatura, Vietnã
Os registos de estelas de pedra dos exames imperiais das dinastias Lê e Mạc consistem em 82 tabuletas de pedra inscritas, cada uma montada sobre uma base em forma de tartaruga, alojadas no Templo da Literatura em Hanói. As tabuletas documentam os nomes e resultados dos exames de eruditos que alcançaram o posto académico mais elevado ao longo de quase três séculos.
A primeira tabuleta foi erguida em 1484 sob o imperador Lê Thánh Tông para honrar graduados do nível de exame mais elevado. A tradição continuou através de vários reinados e concluiu em 1780 durante o período tardio da dinastia Lê.
As estelas das dinastias Lê e Mạc preservam os nomes e locais de origem dos candidatos aprovados gravados em caracteres chineses. Cada inscrição segue um formato fixo e registra também o nome do examinador e o ano da cerimónia.
As tabuletas de pedra são expostas ao ar livre no terceiro pátio do templo, onde os visitantes podem caminhar ao redor delas e ver as inscrições de perto. A área oferece sombra e bancos para descanso, facilitando passar tempo examinando-as.
A base em forma de tartaruga de cada tabuleta simboliza longevidade e sabedoria na tradição vietnamita, com cada tartaruga mostrando trabalho individual em pedra. Originalmente havia mais estelas, mas muitas foram perdidas durante guerras e convulsões na região.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 60,000 colaboradores em todo o mundo.