Chybotek, Formação rochosa em Szklarska Poręba, Polônia

Chybotek é uma formação de granito nos Montes Karkonosze, perto de Szklarska Poręba, na Polónia, composta por uma grande pedra que assenta sobre um conjunto de pedras mais pequenas. A pedra apoia em apenas dois pontos de contacto, o que lhe confere um aspeto desequilibrado bem visível no meio da floresta.

A formação foi declarada monumento natural oficial em 1933 com o nome alemão Zuckerschale, quando a região ainda fazia parte da Silésia alemã. Após a Segunda Guerra Mundial, o território passou para a administração polaca e a pedra recebeu o seu nome polaco atual.

O nome Chybotek vem de um verbo polaco que significa oscilar ou balançar, descrevendo exatamente o que a pedra faz quando é empurrada. Os caminhantes que chegam até aqui costumam testar esse movimento por conta própria, tornando esse gesto uma parte natural da visita.

A pedra fica a cerca de 600 metros do parque de estacionamento perto da Casa Wlastimil Hofman, ao longo de um trilho azul bem assinalado que atravessa a floresta. O caminho está em bom estado e não exige equipamento especial nem preparação particular.

Apesar de pesar várias toneladas, basta um leve empurrão para pôr a pedra em movimento. Isto acontece porque os dois pontos de contacto funcionam como um eixo natural, uma geometria que sobreviveu intacta a séculos de ciclos de gelo e degelo na montanha.