Misono-za, Teatro histórico em Naka Ward, Nagoya, Japão

Misono-za é um edifício teatral no bairro de Naka, em Nagoia, no Japão, integrado num complexo moderno em altura com lojas e apartamentos. O auditório eleva-se em vários níveis com galerias, todas voltadas para um palco equipado para mudanças rápidas de cenário e mecanismos cénicos tradicionais.

O teatro abriu no final do século XIX como espaço para espetáculos cénicos clássicos japoneses e foi destruído durante a guerra. Após outro incêndio na década de 1960, permaneceu encerrado durante décadas até que as obras de reconstrução começaram no início do século XXI.

Os espectadores entram na sala por um átrio decorado com toques tradicionais japoneses, onde recolhem programas e recordações em sacos de papel com o emblema da libélula. As apresentações atraem tanto espectadores habituais mais velhos que recordam versões anteriores do edifício como jovens que descobrem o kabuki pela primeira vez.

O local fica a poucos minutos a pé da estação de Fushimi, e convém chegar cedo para ter tempo suficiente para a entrada e para encontrar o lugar. Legendas em inglês e noutros idiomas estão disponíveis em muitas apresentações, pelo que convém perguntar ao pessoal ao reservar ou à chegada.

Duas libélulas no emblema recordam que este inseto é um símbolo de boa fortuna na região há séculos. Os visitantes fazem frequentemente fila durante os intervalos para os gelados servidos em bolachas monaka, vendidos no balcão de snacks.