Dreieichenhain, Bairro medieval em Dreieich, Alemanha.

Dreieichenhain é um bairro de Dreieich, no estado da Hesse, conhecido pelas suas casas de enxaimel, duas portas medievais ainda de pé e as ruínas do castelo de Burg Hayn. O centro histórico situa-se dentro do que foram antigas muralhas defensivas, e as suas ruelas estreitas ligam as duas portas nas extremidades do núcleo medieval.

A localidade cresceu em torno de um castelo construído pelos senhores de Hagen no século XII, tornando-se ao longo do tempo um centro fortificado da região. Após a extinção da família Hagen, o senhorio passou por várias mãos antes de ficar sob o controlo dos condes de Isenburg.

Todos os verões, as ruínas do castelo de Burg Hayn tornam-se um palco ao ar livre para o festival de teatro Burgfestspiele, que atrai visitantes de toda a região. O público senta-se ao ar livre com as antigas muralhas do castelo como cenário, conferindo aos espetáculos um ambiente que nenhuma sala fechada consegue reproduzir.

O centro histórico é fácil de alcançar de comboio regional a partir de Frankfurt, e o núcleo antigo fica a poucos minutos a pé da estação. Vale a pena reservar tempo suficiente para percorrer toda a extensão da rua principal e visitar as ruínas do castelo com calma.

A Fahrgasse, a rua principal do centro histórico, acompanha o paralelo 50 e faz parte de uma rota nacional que liga aldeias de enxaimel por toda a Alemanha. Percorrer a rua de uma porta à outra significa atravessar um pequeno troço dessa rota mais ampla sem sequer dar conta disso.