Baú aberto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Veja os monumentos ao seu redor em RA Abra os baús no app

O Around Us foi feito para o seu celular — aponte a câmera para as ruas e descubra os monumentos e lugares ao seu redor em realidade aumentada. O Around Us foi feito para seu celular — os baús abrem quando você caminha, explora e fotografa lugares próximos.

•

Ativar localização

Precisamos da sua localização para mostrar lugares interessantes perto de você

Descubra lugares próximos

Encontre lugares interessantes e joias escondidas ao seu redor

Direções precisas

Obtenha direções precisas e distâncias para os lugares

Sua localização nunca é compartilhada com outros usuários. É usada apenas quando você toca no botão de localização.

Man Controlling Trade

Entre na sua conta

Comece a explorar — é grátis

Escolhido por 90.286 viajantes no mundo todo

Continuar com Google
Continuar com Apple
ou

Enviaremos um código para você se conectar

Ao continuar, você aceita nossos Termos e Condições e nossa Política de Privacidade

Verifique sua caixa de entrada

Enviamos um código PIN em sua caixa de entrada. Por favor, insira o código abaixo.

Man Controlling Trade
Discussão Avaliações 1 Fotos
4 mil Popularidade

Man Controlling Trade, Escultura em calcário no Edifício da Comissão Federal de Comércio, Washington DC, Estados Unidos.

Audioguia · Cerca de um minuto
Preparando seu audioguia… Não foi possível carregar o audioguia, tente novamente.Entre para ouvir o audioguia

Man Controlling Trade é um par de esculturas de calcário na Comissão Federal de Comércio em Washington, D.C., cada uma com aproximadamente 4,5 metros de altura. Cada peça retrata um homem musculoso contendo um cavalo poderoso com diferentes graus de força e domínio.

As obras foram criadas em 1938 após um concurso nacional do Departamento do Tesouro vencido pelo escultor Michael Lantz entre 250 candidatos. Sua criação fez parte de uma ampla iniciativa federal de artes durante a turbulência econômica dos anos 1930.

As esculturas incorporam a função de vigilância da Comissão Federal de Comércio através do programa de arte pública do edifício. Apresentam a tensão entre a autoridade humana e o poder bruto que os visitantes notam ao se aproximarem da entrada.

As esculturas estão localizadas na Pennsylvania Avenue e Constitution Avenue NW e são facilmente acessíveis com uma vista clara do edifício do Capitólio. Os visitantes podem ver e fotografar as duas peças da rua sem precisar entrar no edifício.

O cavalo do norte tenta morder a mão do homem, enquanto a figura do sul mostra submissão animal completa. Este contraste captura dois momentos opostos de luta entre o humano e a natureza dentro de uma única visão artística.

A comunidade de viajantes curiosos

AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 60,000 colaboradores em todo o mundo.

Comece a explorar
Localização
Fundação
1942
Criador
Michael Lantz
Feito de
limestone
Coordenadas GPS
38.89236,-77.02063
Última atualização
12 de setembro de 2026 às 05:45
Ao redor deste lugar
Arquivos Nacionais e Administração de Documentos
Estados Unidos da América

Arquivos Nacionais e Administração de Documentos

204 m
Galeria Nacional de Arte
Estados Unidos da América

Galeria Nacional de Arte

118 m

L'Enfant Plan
Estados Unidos da América

L'Enfant Plan

203 m
United States Navy Memorial
Estados Unidos da América

United States Navy Memorial

279 m
Spider
Estados Unidos da América

Spider

239 m
Spirit of Haida Gwaii
Estados Unidos da América

Spirit of Haida Gwaii

192 m
National Gallery of Art Sculpture Garden
Estados Unidos da América

National Gallery of Art Sculpture Garden

237 m
Federal Trade Commission Building
Estados Unidos da América

Federal Trade Commission Building

42 m
Temperance Fountain
Estados Unidos da América

Temperance Fountain

183 m
Stephenson Grand Army of the Republic Memorial
Estados Unidos da América

Stephenson Grand Army of the Republic Memorial

160 m
H. Carl Moultrie Courthouse
Estados Unidos da América

H. Carl Moultrie Courthouse

249 m
Federal Home Loan Bank Board Building
Estados Unidos da América

Federal Home Loan Bank Board Building

149 m
Unabomber's cabin
Estados Unidos da América

Unabomber's cabin

136 m
General Winfield Scott Hancock
Estados Unidos da América

General Winfield Scott Hancock

205 m
Andrew W. Mellon Memorial Fountain
Estados Unidos da América

Andrew W. Mellon Memorial Fountain

95 m
Busto de Francesco Barberini
Estados Unidos da América

Busto de Francesco Barberini

112 m
An Entrance to the Paris Métropolitain
Estados Unidos da América

An Entrance to the Paris Métropolitain

287 m
Guardianship
Estados Unidos da América

Guardianship

176 m
National Bank of Washington, Washington Branch
Estados Unidos da América

National Bank of Washington, Washington Branch

146 m
Heritage
Estados Unidos da América

Heritage

223 m
Central National Bank
Estados Unidos da América

Central National Bank

109 m
Past
Estados Unidos da América

Past

243 m
Fireman's Insurance Company Building
Estados Unidos da América

Fireman's Insurance Company Building

225 m
Present
Estados Unidos da América

Present

203 m
National Archives Building
Estados Unidos da América

National Archives Building

215 m
John Marshall Park
Estados Unidos da América

John Marshall Park

283 m
Franklin Delano Roosevelt Memorial
Estados Unidos da América

Franklin Delano Roosevelt Memorial

270 m
Mostrar o mapa completo
Avaliações
Compartilhe sua experiência

Nenhuma avaliação ainda

Discussões
Iniciar uma discussão...

Nenhuma discussão ainda

Man Controlling Trade - Escultura em calcário no Edifício da Comissão Federal de Comércio, Washington DC, Estados Unidos é fornecido por Around Us (pt.aroundus.com). As imagens e os textos são derivados do projeto Wikimedia sob uma licença Creative Commons. Você tem permissão para copiar, distribuir e modificar cópias desta página, sob as condições estabelecidas pela licença, desde que esta nota esteja claramente visível.

Encontra tesouros escondidos em cada aventura!

De cafés secretos a mirantes de tirar o fôlego, fuja dos pontos turísticos lotados e encontre lugares que combinam com você. Nosso app facilita tudo com busca por voz, filtros inteligentes, rotas otimizadas e dicas de viajantes do mundo todo. Baixe agora e aproveite a experiência completa no celular.

Around Us App Screenshot
❝

Uma abordagem única para descobrir novos lugares❞

— Le Figaro

❝

Todos os lugares que valem a pena explorar❞

— France Info

❝

Um passeio sob medida em apenas alguns cliques❞

— 20 Minutes

Around Us
Guia de viagem e mapas
Baixar

Enviar para seu celular

QR Code
1

Abra o aplicativo de câmera no seu celular.

2

Aponte a câmera para o código QR. Uma notificação aparecerá.

3

Toque na notificação para abrir o link.