Crickhowell Castle

Crickhowell Castle compreende os restos de uma fortificação localizada em terreno elevado acima do rio Usk, exibindo uma mota oval visível e uma estrutura de dupla torre de pedra. O local situa-se em um parque público onde caminhos nivelados levam os visitantes às principais estruturas defensivas.

Sir Grimbald Pauncefote converteu a estrutura de madeira original em uma fortaleza de pedra em 1272 após seu casamento com Sybil Turberville, herdeira da fortaleza. Essa transformação representou uma mudança das defesas de madeira para as fortificações de pedra mais duráveis que moldaram o local.

O local possui tanto nomes ingleses quanto galeses, com os habitantes locais chamando-o de Castell Crucywel, refletindo a identidade bilíngue da região de fronteira. Esta dupla denominação mostra como a comunidade honra ambos os lados de seu patrimônio cultural na linguagem cotidiana.

O acesso aos terrenos do castelo está disponível o ano todo, já que o local ocupa um parque público livremente acessível. Os visitantes devem saber que embora os caminhos principais sejam nivelados, o terreno ao redor da mota pode ser inclinado.

A torre de canto leste mantém sua altura original completa, enquanto sua torre gêmea na porta de entrada se desgastou até o nível do solo. Este contraste marcante revela como as duas estruturas se deterioraram de maneira diferente ao longo dos séculos.

Localização: Crickhowell

Elevação acima do mar: 93 m

Coordenadas GPS: 51.85740,-3.13782

Última atualização: 8 de dezembro de 2025 às 18:09