Beunans Meriasek, Manuscrito medieval na Biblioteca Nacional do País de Gales, Reino Unido

Beunans Meriasek é um manuscrito medieval escrito à mão em córnico médio, conservado na Biblioteca Nacional do País de Gales, no Reino Unido. Tem 180 páginas de versos cuidadosamente inscritos, encadernado em couro, com notas acrescentadas para orientar uma representação teatral.

O manuscrito foi escrito em 1504 por um escriba conhecido como Master Nad Ton e é uma das apenas duas peças de teatro em córnico médio que sobreviveram. Chegou à Biblioteca Nacional do País de Gales através da coleção da biblioteca Hengwrt, uma importante fonte de manuscritos antigos britânicos.

O texto narra em verso rimado em córnico médio as histórias dos santos Meriasek e Silvestre e da Virgem Maria, em forma de diálogo. As indicações cénicas em latim mostram que estes versos eram destinados a ser ditos em voz alta diante de uma audiência.

O manuscrito original só pode ser consultado por investigadores em condições específicas, mas versões digitais e cópias em microfilme estão disponíveis para consulta geral. Uma visita à Biblioteca Nacional do País de Gales em Aberystwyth exige alguma preparação antecipada, especialmente se for necessário aceder ao documento físico.

As páginas mostram dois estilos de caligrafia claramente distintos, o que sugere que pelo menos dois escribas trabalharam no manuscrito de forma independente. Ao lado do texto, existem diagramas de plantas cénicas que revelam que as representações estavam planeadas para durar dois dias completos.