Derbyshire Dales, Distrito não metropolitano em Derbyshire, Inglaterra.
Derbyshire Dales é um distrito administrativo que se estende por áreas do Peak District, englobando cidades como Matlock, Bakewell e Ashbourne junto com aldeias menores e terras agrícolas. A paisagem combina vales ondulados com edifícios de pedra característicos desta região montanhosa inglesa.
O distrito foi criado em 1974 pela fusão de vários antigos territórios de governo local, incluindo áreas em torno de Ashbourne, Bakewell, Matlock e Wirksworth. Esta consolidação reuniu comunidades de vales historicamente separadas sob um único marco administrativo.
O nome faz referência aos vales fluviais e ao terreno ondulado que caracteriza a região. As pessoas aqui mantêm uma identidade rural e tradições artesanais que permanecem visíveis nos aldeias e pequenas cidades da área.
O distrito é gerenciado a partir de Matlock, onde os visitantes podem encontrar serviços e informações locais. A área é melhor explorada de carro, já que os vales e aldeias estão distribuídos por conexões viárias regionais.
Dentro de seções do Parque Nacional Peak District contidas no distrito, uma autoridade nacional separada tem jurisdição de planejamento, criando uma divisão administrativa inusual. Essa peculiaridade mostra como a proteção ambiental opera junto com a governança local nesta região.
Localização: Derbyshire
Início: 1 de abril de 1974
Cidade capital: Matlock
Faz fronteira com: High Peak, South Derbyshire, Amber Valley, North East Derbyshire
Site: http://derbyshiredales.gov.uk
Coordenadas GPS: 53.05000,-1.70000
Última atualização: 20 de dezembro de 2025 às 12:28
Chatsworth House
20.7 km
Alton Towers
14.5 km
The Smiler
14.8 km
Ladybower Reservoir
37.1 km
Haddon Hall
16.4 km
Mam Tor
34.1 km
Nemesis
14.1 km
Oblivion
14.9 km
Pennine Way
36.5 km
Wicker Man
14.3 km
Kedleston Hall
14.9 km
Galactica
14.1 km
Rita
14.7 km
Alton Towers
14.8 km
Thirteen
14.7 km
Benty Grange helmet
15 km
Monsal Trail
21.8 km
Thor's Cave
11.3 km
Corkscrew
14.7 km
Riber Castle
13.6 km
Castelo de Peveril
32.7 km
Peak Cavern
32.8 km
Black Hole
14.8 km
Hex – the Legend of the Towers
14.8 km
Blue John Cavern
33.6 km
Carsington Water
4.7 km
The Flume
14.4 kmNemesis: Sub-Terra
14.5 kmVisitou este local? Toque nas estrelas para avaliá-lo e partilhar a sua experiência ou fotos com a comunidade! Experimente agora! Você pode cancelar a qualquer momento.
Encontra tesouros escondidos em cada aventura!
De pequenos cafés cheios de charme a miradouros secretos, foge das multidões e descobre lugares que têm mesmo a tua cara. A nossa app torna tudo simples: pesquisa por voz, filtros espertos, rotas otimizadas e dicas genuínas de viajantes do mundo inteiro. Descarrega já para viveres a aventura no teu telemóvel!
Uma nova abordagem para descobrir o turismo❞
— Le Figaro
Todos os lugares que valem a pena explorar❞
— France Info
Um passeio sob medida em apenas alguns cliques❞
— 20 Minutes