Portadown, Cidade comercial às margens do rio Bann no Condado de Armagh, Irlanda do Norte

Portadown é uma localidade de mercado junto ao rio Bann no condado de Armagh, Irlanda do Norte, onde a água divide o lugar em duas secções. Várias pontes ligam ambas as margens, e estradas atravessam o centro com lojas, bairros residenciais e zonas industriais.

A povoação começou no século XVII como entreposto comercial, e a construção da estação ferroviária em 1842 transformou-a num nó importante da região. Com o caminho de ferro, a população cresceu, e novas fábricas apareceram ao longo das linhas.

O nome desta localidade vem de Port an Dunáin, que significa porto da pequena fortaleza, lembrando antigas defesas junto ao Bann. Nos dias de mercado, pessoas de aldeias vizinhas vêm comerciar e fazer compras, mantendo viva a tradição mercantil no quotidiano.

O centro é fácil de percorrer a pé, e vários parques de estacionamento ficam perto das ruas principais. Os comboios circulam regularmente para Belfast, e as paragens de autocarro encontram-se junto à estação ferroviária.

Na zona de Magowan West, um mercado realiza-se duas vezes por semana onde agricultores vendem diretamente frutas frescas, legumes e produtos de padaria. As bancas de mercado estão ali há mais de 200 anos, e muitas famílias vendem nos mesmos lugares que os seus antepassados.