Naaran, Ruínas de sinagoga antiga próxima a Jericó, Palestina.
Naaran é uma sinagoga antiga com ruínas localizada perto de Jericó, onde o piso de mosaico preservado apresenta padrões geométricos e designs zodiacais parcialmente apagados. O site fica em uma área arqueológica noroeste do centro de Jericó e contém restos do período bizantino.
O local foi exposto em 1918, quando bombardeios turcos durante a Primeira Guerra Mundial revelaram partes de um mosaico; em 1921, monges dominicanos escavaram o piso, e fragmentos com dedicatórias aramaicas e menorás de sete braços foram levados para a Escola Bíblica dominicana em Jerusalém. As ruínas foram depois enterradas e redescobertas por uma unidade do exército israelense que cavava latrinas. O mosaico, datado do século VI sob Justiniano I ou II, foi escavado por Louis-Hugues Vincent e Marie-Joseph Lagrange.
A dedicatória aramaica na borda norte do mosaico nomeia Halifa bat Rabi Safra, doadora deste lugar sagrado. Acima estão representados um leão, um búfalo, um galo e um pavão. Os rostos das figuras do zodíaco foram danificados, provavelmente no século VIII.
A ruína fica no terreno do kibutz Naaran, cerca de 5 km a norte de Jericó, junto à aldeia de Nu'eima, no lado oriental do uádi Mukhuk, e está vedada e trancada; o acesso tem de ser combinado com antecedência. O mosaico está sob uma cobertura protetora num bosque, com um restaurante e um hotel ao lado do sítio.
Os rostos das figuras da roda do zodíaco foram danificados de propósito, provavelmente no século VIII, talvez sob a influência de um movimento judaico iconoclasta centrado na Galileia; o investigador Asher Ovadia liga-o ao pavimento sem figuras da sinagoga de Jericó. Alguns estudiosos contestam esse movimento e esta leitura.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 93.181 colaboradores em todo o mundo.