Rezerwat przyrody Skamieniałe Miasto, Reserva natural em Ciężkowice, Polónia
Rezerwat przyrody Skamieniałe Miasto (Cidade Petrificada) é uma reserva natural situada numa encosta arborizada a sul do centro de Ciężkowice, no Parque Paisagístico Ciężkowice-Rożnów, no sul da Polónia. A reserva reúne quatro grupos de formações rochosas de arenito moldadas pela erosão em formas pouco habituais, ligadas por um trilho assinalado.
A área foi reconhecida como monumento natural em 1931, e em 1974 foi criada uma reserva formal de pouco menos de 15 hectares. O nome "Cidade Petrificada" vem de antigas lendas populares que os habitantes inventaram para explicar as formas estranhas das rochas.
A formação rochosa mais conhecida chama-se "Czarownica" (a Bruxa) porque a sua forma lembra uma figura feminina com um nariz comprido. Esta imagem está tão ligada a Ciężkowice que se tornou o símbolo da localidade e pode ser vista a partir da ponte sobre a estrada principal.
A reserva está aberta durante todo o ano sem horário de fecho fixo, pelo que é possível visitá-la a qualquer hora do dia. Recomenda-se calçado resistente, pois o trilho atravessa terreno irregular e superfícies rochosas a descoberto.
O maior grupo de rochas chamava-se "Piekło" (Inferno) antes de ser rebatizado em 1910 em memória da batalha medieval de Grunwald. Uma placa financiada por um oficial militar ainda assinala esta dedicatória na rocha.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 60,000 colaboradores em todo o mundo.
