Świętokrzyski National Park

O Parque Nacional Świętokrzyski estende-se pela cordilheira de Łysogóry, onde picos como Łysica alcançam 614 metros e Łysa Góra eleva-se a 595 metros, ambos cobertos por extensas florestas de abetos e faias. As encostas são atravessadas por trilhos pedestres que passam por diferentes zonas de vegetação e ligam pontos naturais e construídos.

A reserva foi criada em 1950 para proteger as florestas de montanha e o local religioso medieval em Święty Krzyż. O mosteiro beneditino do século XII no cume abrigava monges que escreveram alguns dos primeiros textos poloneses.

As florestas do parque serviram durante séculos aos artesãos locais, cujas tradições permanecem visíveis nos museus regionais. Os caminhantes seguem hoje rotas que os peregrinos usavam para subir em direção ao mosteiro no topo.

Os trilhos sinalizados permanecem abertos ao longo de todo o ano, embora alguns troços possam tornar-se escorregadios no inverno. Os visitantes devem usar calçado resistente e levar água suficiente, pois os percursos atravessam áreas florestais pouco povoadas.

Os gołoborza, campos rochosos de blocos de quartzito sem vegetação, remontam ao período Câmbrico e fornecem evidências de processos glaciares. A sua aparência árida contrasta fortemente com a densa cobertura florestal circundante e atrai geólogos de muitos países.