Inage Shrine, Santuário xintoísta no Japão

O santuário de Inage fica em Kawasaki-ku, Kawasaki, e também é chamado de Sannō por sua antiga identidade como santuário Kawasaki Sannō. Um amplo caminho pavimentado leva a um grande torii de pedra cinzenta, com dois pilares cilíndricos sobre bases quadradas, um lintel curvo e uma travessa reta unidos por um suporte central; sob a travessa pende uma corda de palha trançada com tiras de papel branco em zigue-zague. Além do portão, degraus sobem até o edifício de madeira do santuário, onde são exibidas faixas vermelhas.

A data de fundação é desconhecida; a tradição liga a origem à instalação de Takemikazuchi-no-Kami para pedir a vitória dos exércitos imperiais e ao imperador Keikō, que aqui se abrigou de rebeldes durante a sua viagem para leste. No final do período Heian, Kawasaki Motoe, senhor destas terras, convidou Sannō Gongen e o santuário passou a chamar-se Kawasaki Sannō. Em 1868 o príncipe Arisugawa Taruhito, ao descansar aqui, considerou o nome «Sannō» impróprio face à separação entre xintoísmo e budismo; o santuário foi renomeado a partir da antiga propriedade de Inage, classificado gōsha em 1873 e inscrito na lista especial da Associação de Santuários Xintoístas em 1966.

Os moradores locais visitam regularmente, especialmente no Ano Novo e durante festivais sazonais quando o pátio fica cheio de pessoas. A arquitetura e os rituais do santuário refletem tradições xintoístas que continuam sendo parte da vida espiritual do bairro.

O santuário é acessível aos visitantes que podem entrar a pé sem equipamento especial. É útil remover os sapatos ao entrar em certas áreas internas, e o comportamento respeitoso e tranquilo é apreciado nos espaços sagrados.

O nome do santuário mudou em 1868, quando o príncipe Arisugawa Taruhito parou aqui e recusou o nome Sannō, ligado ao budismo. Foi renomeado a partir do antigo distrito de Inage da província de Musashi, e o nome Sannō sobrevive na festa de 2 de agosto, o Kawasaki Sannō Matsuri.