Yawase Kannon Temple, Templo budista em Inazawa, Japão
Yawase Kannon é um pequeno santuário de Kannon em Inazawa, instalado numa casa particular e não num complexo monástico. Atrás de uma caixa de oferendas de madeira clara com os caracteres 賽銭 ergue-se um altar de madeira escura com duas colunas grossas; na sua nicho há um relicário dourado com pequenas figuras, ladeado por figuras escuras de pé.
Segundo uma tradição, o templo começou no período Azuchi-Momoyama, quando Hashimoto Daizen, senhor do castelo de Yawase e irmão de Hashimoto Iga-no-kami Dōichi do castelo de Isshiki, consagrou aqui um Kannon. Outra versão atribui a fundação a camponeses da aldeia de Hongō no final do período Edo. Uma terceira, registada por Hosono Yōsai em 1855, liga a imagem a uma assembleia no templo Enkō-ji.
A imagem principal é a Avalokiteshvara das Onze Faces, guardada não numa sala separada mas dentro de uma casa particular que também serve de templo. Ao redor há uma pequena rua do templo com restaurantes e lojas de lembranças, onde os visitantes podem comprar garrafas para a água do poço. Essa água, considerada desde a época de Edo capaz de curar todas as doenças, sobretudo as de pele, é levada para casa e aplicada nas zonas afetadas ou bebida após a oração.
Da estação de Kōnomiya (linha principal Meitetsu Nagoya), tome no terminal um ônibus Meitetsu ou a linha comunitária Inazawa Chūō (ramal Yawase) e desça na parada Yawase Kannon. O templo fica em 2664 Yawase-chō, Inazawa; na pequena rua comercial em frente há restaurantes e lojas de lembranças onde comprar garrafas para a água do poço.
A água do poço é considerada desde o período Edo capaz de curar todas as doenças, especialmente as de pele. Os peregrinos trazem garrafas ou recipientes de plástico, disponíveis nas lojas do pequeno bairro do templo, para recolher a água e receber orações com ela, aplicando-a ou bebendo-a em casa.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 93.557 colaboradores em todo o mundo.