Saigawa Bridge, Ponte rodoviário de treliça de aço em Kanazawa, Japão
A Ponte Saigawa é uma ponte em treliça Warren de aço de vão único com corda superior curva, com 62,3 m de comprimento e 18,7 m de largura, que transporta quatro faixas da Rota Nacional 157 sobre o rio Sai entre Sen'nichi-machi e Katamachi 1-chome. Parte do seu aço veio de Middlesbrough, Inglaterra, como indica uma placa num pilar, e uma placa com o nome da ponte em folha de ouro, inscrita pelo governador Hisakazu Hasegawa, está pendurada na viga superior.
A ponte foi construída originalmente em 1594 e serviu como passagem importante para comerciantes e viajantes. Posteriormente foi reforçada com elementos de aço modernos para atender às necessidades crescentes da cidade.
A placa com o nome da ponte, sobre a faixa de rodagem, é decorada com folha de ouro e traz a caligrafia de Hasegawa Kyūichi, governador da província de Ishikawa quando a ponte foi concluída em 1924. Uma tradição local afirma que Matsuo Bashō compôs um haiku na ponte. Em julho de 2024, uma festa do centenário, o Saigawa Ōhashi Hyakuju-sai, assinalou os 100 anos da estrutura.
A ponte é acessível dia e noite com caminhos claros para pedestres. Atravesse com cuidado em caso de vento forte ou chuva, pois o design aberto oferece pouca proteção.
O aço da ponte de 1924 era difícil de obter após o grande terremoto de Kanto, pelo que parte foi importada da Grã-Bretanha; uma placa no aço dos pilares ainda indica Middlesbrough, o local de origem. A placa com o nome na viga é dourada e foi escrita por Hasegawa Kyuichi, governador da província de Ishikawa quando a ponte foi concluída.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 95.451 colaboradores em todo o mundo.