Orte des Erinnerns, Memorial do Holocausto em Bayerisches Viertel, Alemanha
Orte des Erinnerns é um memorial no Bayerisches Viertel composto por 80 placas bilaterais fixadas em postes de iluminação que documentam regulamentações anti-judaicas de 1933 a 1945. As placas estão distribuídas por todo o bairro com imagens de um lado e texto no verso descrevendo as restrições históricas.
Este memorial foi estabelecido em 1993 para homenagear residentes judeus que viveram no bairro antes de serem deportados e assassinados durante o período nazista. Surgiu como resposta à perseguição que afetou essa comunidade nesta parte de Berlim.
Os artistas Renata Stih e Frieder Schnock criaram este memorial instalando placas informativas nos postes de iluminação do bairro, entrelaçando a história na vida cotidiana do lugar. Ao caminhar pelas ruas, encontra-se esses sinais de memória naturalmente entre os elementos urbanos comuns.
O memorial é facilmente acessível via linhas de metrô U4 e U7 na estação Bayerischer Platz, de onde pode explorar as placas a pé em todo o bairro. Um aplicativo móvel oferece traduções e guias de áudio para melhorar sua compreensão enquanto caminha pela rota.
Cada placa exibe cenas históricas do cotidiano através de fotografias que contrastam com as medidas legais escritas no verso, tornando visível a exclusão gradual dessa comunidade. Este método de apresentação torna a discriminação tangível e mostra como a legislação transformou a vida cotidiana.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 60,000 colaboradores em todo o mundo.
