Burg, Ruína de castelo em Eltmann, Alemanha

Burg Wallburg é uma ruína de castelo com uma torre redonda de pedra localizada em um esporão do Steigerwald que domina a paisagem circundante. A estrutura exibe construção medieval robusta com muros espessos e oferece vistas amplas do vale de sua posição elevada.

O nome Wallburg, atestado desde 1303, remete a uma muralha anterior; o castelo medieval foi penhorado pelo bispado de Würzburg a Dietrich von Hohenberg em 1316 e resgatado em 1477. Em 1525 os insurgentes danificaram-no durante a Guerra dos Camponeses, e a partir de 1570 foi sede do Amt Eltmann. O príncipe-bispo Julius Echter reformou-o por volta de 1600, mas em 1777 a sede mudou para o Saalhof e os edifícios serviram de pedreira.

Os locais chamam à torre de menagem «Krautschtücht», pelo barril redondo de madeira usado para conservar a couve fermentada, cuja forma a torre recorda. O nome alude ao facto de, tal como um barril, a torre não ter originalmente qualquer abertura ao nível do solo. Na entrada do castelo, a Schlosssteige, a associação local reconstruiu em 1985 o antigo portão, integrando figuras em arenito dos séculos XVI a XVIII e o brasão da família Fuchs.

Chega-se à torre a pé pela Schlosssteige, cujo antigo acesso foi reconstruído em 1985 pela associação patrimonial local, integrando figuras em arenito dos séculos XVI a XVIII e o brasão da família Fuchs. A torre pode ser escalada e oferece uma vista circular sobre o vale do Meno, os Haßberge e o Steigerwald. O poço reconstruído junto à torre desce apenas cerca de quatro metros.

A entrada alta da torre de menagem situa-se a cerca de onze metros no lado sul; no século XIX foi aberto um acesso ao nível do solo para usar a torre como miradouro. A forma redonda valeu-lhe o nome local «Krautstücht», do barril de chucrute. Dois impactos de artilharia americana, disparados no final da Segunda Guerra Mundial, ainda são visíveis na alvenaria.