Bubenik, cume montanhoso perto de Löbau, Saxónia, Alemanha

O Bubenik é uma colina de basalto de 375,9 metros, situada 4 km a oeste de Löbau na Alta Lusácia. Forma um duplo cume com a Kleine Landeskrone (376,9 m), separados por uma sela a 361 metros. No cume é visível uma formação de colunas de basalto chamada Löwenköpfchen; o cume norte é arborizado, o cume sul, mais rochoso, é coberto de mato seco.

O Bubenik é um cone de basalto da Alta Lusácia com 375,9 m de altura, situado 4 km a oeste de Löbau. Por volta de 1850 abriu-se na montanha uma pedreira para extração de brita, encerrada cerca de 1905. Em 1938 foi declarado monumento natural devido à sua flora rara, que inclui a orquídea ninho de pássaro e o sanículo.

O nome Bubenik vem do sorábio, mas a sua origem exata não é clara; uma ligação com a palavra alto-sorábia Bubno (tambor), talvez pela forma do monte, é especulativa. A formação de colunas de basalto no cume chama-se Löwenköpfchen (cabeça de leão) pela sua forma, um detalhe que os visitantes procuram no topo.

Você pode chegar ao pico através de trilhas florestais marcadas que começam no próximo vilarejo de Neukirch e são fáceis de caminhar. Estacionamento está disponível na base e as trilhas são acessíveis o ano todo.

No cume ergue-se uma formação de colunas de basalto cuja forma lhe valeu o nome de Löwenköpfchen, «cabecinha de leão». A antiga pedreira da montanha, aberta por volta de 1850 para produzir brita, foi abandonada por volta de 1905.