Borkum Riff, Reserva natural marinha na Baixa Saxônia, Alemanha.

Borkum Riff é uma reserva natural marinha no Mar do Norte ao largo da costa das Ilhas da Frisia Oriental. A área abrange águas de rasas a moderadamente profundas variando entre 3 e 25 metros de profundidade perto da foz do rio Ems, onde a temperatura e a salinidade criam concentrações ricas de plâncton.

A área foi designada como reserva natural protegida em 1984 e posteriormente integrada ao programa de conservação europeu Natura 2000. Esta decisão foi tomada para preservar a diversidade ecológica nesta zona marinha produtiva a longo prazo.

A área faz parte da rede europeia de proteção Natura 2000 e se conecta diretamente com o Parque Nacional das Marismas da Baixa Saxônia, tornando-a um refúgio importante para aves migratórias. As pessoas locais e os visitantes reconhecem a importância deste local para proteger as aves que vêm aqui se alimentar e descansar.

Quem deseja visitar essa área protegida pode acessá-la melhor a partir das ilhas de Borkum ou Juist, geralmente em pequenas lanchas ou catamarãs. É importante seguir as regras locais e a orientação dos operadores de barcos, pois as águas podem ser traiçoeiras e a área permanece sob observação científica contínua.

A cada inverno, mergulhões-de-garganta-vermelha se reúnem aqui em densidades excepcionalmente altas, tornando a área um dos locais de invernada mais importantes da Alemanha para essas aves marinhas. Essa concentração é notável e atrai observadores de aves de todo o mundo.