Cheung Shan Monastery, Templo budista em Ping Che, Hong Kong.

O Mosteiro Cheung Shan é um templo budista de duas salas em Ping Che, Fanling, reconstruído em 1868 durante o reinado do imperador Tongzhi da dinastia Qing. A sala traseira fica cerca de um metro acima da sala frontal, o que dá ao edifício uma secção escalonada. É monumento declarado.

Construído em 1789 pelas aldeias da área de Ta Kwu Ling, o templo chamava-se inicialmente convento Cheung Shan e abrigava imagens de Sakyamuni, Guanyin e Ksitigarbha. O caminho externo levava a Sha Tau Kok, pelo que o convento oferecia chá e descanso aos viajantes. Reconstruído em 1868 na atual forma de duas salas, foi declarado monumento em 1998.

As salas contêm estátuas que honram Buda e outras divindades que os visitantes podem observar. Essas figuras definem como o espaço funciona como lugar de veneração e contemplação.

O templo abre na maioria dos dias, mas fecha durante as horas do meio-dia, permitindo visitas mais tranquilas. Os visitantes devem verificar os horários antes de ir, especialmente durante os principais feriados.

O templo ergue-se onde um trilho de montanha levava outrora os viajantes a Sha Tau Kok, servindo-lhes de pouso com chá e água. As aldeias da zona de Ta Kwu Ling construíram-no em conjunto em 1789, quando se chamava convento Cheung Shan e albergava imagens de Sakyamuni, Guanyin e Ksitigarbha.