Botorrita plaque, Inscrições em bronze em Botorrita, Espanha
As placas de Botorrita são quatro lâminas de bronze encontradas perto de Saragoça, em Espanha, com inscrições em celtibero e em latim. Três das placas estão escritas em celtibero, enquanto a quarta está em latim e trata de direitos sobre a água e acordos comunitários.
As placas foram fabricadas no final do século II a.C. e provêm de uma cidade antiga que existiu nesta região. Foram descobertas ao longo de várias décadas de escavações no local, hoje conhecido como Contrebia Belaisca.
As placas mostram que os celtiberos usavam a sua própria língua escrita para registar acordos legais, o que era pouco comum nesta região na época. Uma das placas está escrita em latim, indicando contacto direto entre a comunidade local e a administração romana.
As placas estão expostas no Museu de Saragoça, onde podem ser vistas ao lado de outros objetos encontrados no mesmo local. Vale a pena reservar tempo suficiente para as observar de perto, pois as gravações são delicadas e merecem atenção cuidadosa.
A primeira placa contém o texto mais longo conhecido na língua celtibera, com onze linhas na frente e uma lista de nomes no verso. É a única das quatro que utiliza ambos os lados para registar tipos de conteúdo diferentes.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 60,000 colaboradores em todo o mundo.
