Hondarribia, Divisão administrativa na província de Guipúzcoa, Espanha
Hondarribia ocupa a ponta norte da província de Gipuzkoa, onde o Bidasoa encontra o mar e desenha a fronteira com a França do outro lado da baía. A povoação sobe por colinas baixas sobre a baía de Txingudi, com um núcleo medieval muralhado no ponto mais alto e bairros mais recentes ao longo da costa e nos vales interiores.
Afonso VIII de Castela concedeu privilégios municipais em 1203, transformando o povoado num posto fortificado face à França. Durante os séculos seguintes o lugar sofreu vários cercos e campanhas de reconstrução, com as muralhas e portas a assumir a forma atual nos séculos XVI e XVII.
O nome combina as palavras bascas para areia e vau, evocando um ponto onde os viajantes atravessavam o rio sem necessidade de barco. Hoje a presença dupla do basco e do castelhano ocupa cada espaço público, com placas de ruas e avisos oficiais lado a lado nas duas línguas.
O acesso ao bairro amuralhado faz‑se por portas de pedra, e as ruas estreitas no interior percorrem‑se melhor a pé com calçado adequado para o empedrado. Os fins de semana de verão trazem multidão desde o meio da manhã, enquanto as épocas baixas oferecem passeios mais calmos e vistas mais desimpedidas dos edifícios.
As muralhas cercam o bairro antigo sem interrupção e incorporam torres de vigia e passagens dos séculos XVI e XVII que permanecem abertas ao trânsito. Os visitantes podem percorrer troços da muralha e olhar por cima dos telhados em direção à água, experimentando em primeira mão a lógica militar que moldou o traçado.
A comunidade de viajantes curiosos
AroundUs reúne milhares de lugares selecionados, dicas locais e joias escondidas, enriquecidos diariamente por mais de 60,000 colaboradores em todo o mundo.