Sítios históricos de Dubrovnik: muralhas, palácios, fortalezas

As muralhas medievais de Dubrovnik cercam completamente a cidade velha e erguem-se sobre o mar e as ruas de calcário. Construídas a partir do século treze, estas fortificações ligam várias torres com enormes muros de pedra que mantiveram os atacantes afastados durante centenas de anos. Caminhar no topo revela o Adriático de um lado e os telhados apertados da antiga república do outro. As muralhas seguem a topografia natural, subindo abruptamente em alguns trechos e adaptando-se noutros lugares ao contorno da costa.

Esta fortaleza fica sobre uma rocha fora das muralhas da cidade e foi construída no século XI. Três terraços erguem-se um acima do outro, e as muralhas atingem uma espessura de 12 metros em alguns lugares. A localização era estrategicamente importante para controlar o acesso ocidental à cidade, e a fortaleza podia resistir a ataques tanto do mar como da terra. Os blocos de pedra eram trabalhados diretamente no local, e toda a estrutura segue a forma natural da rocha. Dos terraços superiores vê-se o Adriático e a cidade velha.

Esta ilha fica a poucos minutos de barco de Dubrovnik e mostra as ruínas de um mosteiro beneditino do século XI. Os monges viveram aqui durante séculos até que o mosteiro foi abandonado. Entre os velhos muros de pedra crescem plantas de diferentes climas, plantadas em anos posteriores. Caminhos conduzem através de sombra densa até à costa rochosa, onde a água é profunda e clara.

A Rue Stradun atravessa a cidade velha de Dubrovnik em linha reta e liga a porta leste à porta oeste. Lojas e cafés sucedem-se de ambos os lados, enquanto o pavimento se poliu ao longo dos séculos sob os passos dos transeuntes.

O Palácio do Reitor mostra como viviam e trabalhavam os governantes eleitos da antiga República de Dubrovnik. O edifício combina elementos góticos e renascentistas no seu desenho. Colunas no pátio suportam arcos que se abrem para os andares superiores. Hoje o palácio abriga um museu que expõe móveis, pinturas e objetos da época da república. As salas mostram onde se realizavam os assuntos do governo e onde vivia o reitor eleito durante o seu mandato.

A Catedral de Dubrovnik foi construída no século XVII em formas barrocas depois que um terremoto destruiu a igreja mais antiga. O edifício mostra como a república reconstruiu suas estruturas religiosas após o desastre. No interior, uma passagem estreita conduz ao tesouro, onde são guardados objetos de séculos diferentes, incluindo recipientes e pedaços de tecido ligados a São Brás, o santo padroeiro da cidade. A fachada se ergue no local onde outrora existia o centro da vida religiosa.

O Palácio Sponza foi construído no século dezesseis e combina janelas góticas com arcadas renascentistas. O edifício serviu durante vários séculos como alfândega, casa da moeda e banco comercial da República independente de Dubrovnik. Os comerciantes declaravam aqui as suas mercadorias e pagavam taxas, enquanto o piso superior albergava a casa da moeda da cidade. O salão do rés do chão abre-se para o pátio através de uma série de arcos, onde se encontravam comerciantes e funcionários. Hoje o palácio preserva o arquivo histórico da cidade, incluindo tratados comerciais e documentos oficiais da época republicana.

Esta torre ergue-se no ponto mais alto das muralhas de Dubrovnik e forma o canto noroeste da fortificação. Foi concluída no século quinze e destinava-se a proteger a cidade contra ataques vindos do interior. As grossas paredes de pedra envolvem uma estrutura redonda que outrora serviu como posto de observação estratégico. Da plataforma superior veem-se os telhados da cidade velha, o mar Adriático e a ilha de Lokrum. A subida passa por estreitas passagens dentro da muralha.

Esta fortaleza nas muralhas ocidentais remonta ao século XV e protegia o porto antigo. As torres redondas serviam como posições de artilharia. Plataformas de pedra projetam-se sobre a costa adriática, e muros espessos cercam um pequeno pátio. Daqui, os defensores podiam vigiar os navios que chegavam e controlar o acesso à bacia portuária.

Este mosteiro do século XIV ergue-se dentro das muralhas e foi reconstruído várias vezes depois que terremotos e incêndios danificaram partes do complexo. A igreja combina elementos góticos com adições barrocas posteriores. Laranjeiras crescem no claustro entre colunas de pedra. As salas do museu exibem pinturas de mestres locais e objetos religiosos outrora usados em cerimônias. A biblioteca guarda livros manuscritos e documentos da época da república. Uma escadaria larga sobe da entrada junto à muralha até o portal principal. O mosteiro serviu durante séculos como centro religioso e cultural e abrigou monges que praticavam medicina e ensino.

Esta fortaleza marítima do século XVI vigia a entrada do porto antigo e fecha as muralhas da cidade para sul. As paredes maciças elevam-se diretamente das falésias e formam uma construção compacta com vários pisos. No interior, um museu marítimo apresenta maquetes de navios, cartas náuticas e instrumentos de navegação da época da república. Um aquário no rés do chão abriga peixes e outras criaturas marinhas do Adriático. Dos terraços superiores vê-se a entrada do porto e as ilhas próximas. Durante séculos a fortaleza serviu como arsenal e posto alfandegário, controlando todo o tráfego de navios para o porto protegido.

Esta coluna de pedra ergue-se na praça principal da cidade antiga desde 1418 e mostra um cavaleiro medieval de armadura. A figura segurava outrora uma espada e servia aos comerciantes como unidade oficial de comprimento, definindo como deviam ser medidos os tecidos e outras mercadorias. A base traz inscrições gravadas que recordam as regras da república. A coluna marca o centro da vida pública em Dubrovnik e encontra-se onde eram lidos anúncios e feitas proclamações. A superfície de pedra mostra as marcas de seis séculos de clima e história.

Esta galeria mostra fotografias de guerra de fotojornalistas internacionais que documentaram conflitos em diferentes partes do mundo. O espaço expositivo ocupa um edifício de pedra na cidade velha e apresenta coleções rotativas ao lado de uma mostra permanente. As fotografias capturam momentos de confrontos armados, crises humanitárias e os efeitos da violência sobre civis. Várias salas distribuem-se por dois andares, com cada sala dedicada a um conflito particular ou tema fotográfico. As imagens vêm de repórteres que trabalham em zonas de guerra e fornecem seu trabalho a agências de notícias internacionais. Algumas séries focam-se na guerra na Croácia durante os anos noventa, enquanto outras galerias mostram cenas do Médio Oriente, África ou Ásia. A exposição funciona sem textos explicativos longos, já que as fotografias falam principalmente por si mesmas. Os visitantes caminham por salas escurecidas onde imagens individuais são iluminadas. A atmosfera permanece silenciosa e séria, condizente com o caráter documental do trabalho exposto.

Este conjunto de portas do século XV marca a entrada ocidental para a cidade velha e mostra como a república construía as suas fortificações. Uma ponte de pedra liga as portas exterior e interior, ambas erguidas em momentos diferentes para reforçar as defesas. Sobre a passagem exterior ergue-se um nicho com a estátua do patrono da cidade, enquanto a porta interior apresenta um arco gótico. A entrada conduz diretamente à Stradun, a rua principal que atravessa o centro histórico. Quem atravessa este limiar encontra-se no núcleo compacto de edifícios em calcário, onde casas, igrejas e praças permanecem desde séculos de autonomia republicana.

Esta sinagoga sefardita existe desde o século catorze e conserva objetos rituais e rolos da Torá da comunidade judaica. Continua a ser uma das sinagogas em uso contínuo mais antigas da Europa e situa-se numa rua estreita dentro da cidade velha murada. As salas são pequenas e sem ornamentos, o mobiliário reunido ao longo de séculos mostra como a tradição sefardita continuou em Dubrovnik através de períodos diferentes. Peças individuais recordam a chegada de judeus vindos de Espanha após a expulsão e a vida religiosa durante o tempo da república.

A igreja de Saint-Ignace ergue-se sobre uma praça elevada na cidade velha de Dubrovnik e pertence a um antigo colégio jesuíta. A fachada com a sua escadaria lembra construções barrocas romanas da primeira metade do século dezoito. No interior, pinturas murais e decorações em estuque mostram o estilo daquela época, quando os jesuítas promoviam a educação e a arte religiosa.

Este teleférico sobe ao Monte Srđ a quatrocentos metros de altitude e mostra os telhados da antiga república, as muralhas e o Mar Adriático que se estende até ao horizonte, além da ilha próxima de Lokrum, que abrigava outrora um mosteiro e onde agora crescem plantas de climas diferentes.

A Plage de la Grotte Betina fica dentro de uma gruta natural de calcário e só pode ser alcançada de barco ou a nado. A água entra pela abertura e ilumina o espaço interior com um brilho variável conforme a hora do dia. As paredes mostram a estrutura em camadas da rocha, moldada ao longo de longos períodos pelo Mar Adriático. O acesso requer um pequeno trajeto por água aberta ou o aluguel de um barco pequeno a partir de Dubrovnik. Dentro da gruta, a praia é estreita e feita de seixos lisos que se movem sob os pés.

Esta torre do relógio ergue-se na extremidade oriental de Stradun e marca as horas desde o século XV. Duas figuras em bronze batem num sino com martelos para assinalar a hora cheia. O mecanismo foi renovado várias vezes mas segue o princípio original. O topo da torre eleva-se acima dos telhados circundantes e serve como ponto de referência na cidade velha. Da praça abaixo, os visitantes observam o toque do sino, que faz parte da rotina diária da cidade. A pátina verde nas figuras mostra a sua idade.

Esta praia fica no fundo de uma longa escadaria de pedra na costa rochosa ao sul da cidade velha. A água é profunda e clara. Daqui veem-se as muralhas da cidade e a ilha arborizada de Lokrum. O caminho desce através de uma série de degraus entre a vegetação. A margem está coberta de seixos em vez de areia. Os moradores locais vêm aqui porque a praia não fica diretamente na estrada.

Esta fonte fica na extremidade oriental da rua principal e servia outrora como um dos pontos centrais de água para os residentes. Foi construída no século XV como parte de um sistema de aqueduto que trazia água doce para a cidade murada e tornava possível a vida diária na república.

Esta antiga estação de quarentena foi construída fora das muralhas no século XVII para alojar viajantes e mercadorias durante os períodos de isolamento obrigatório. Os edifícios de pedra formam um complexo com pátios e arcos que mostra como Dubrovnik organizava medidas sanitárias enquanto república marítima. Os espaços restaurados acolhem hoje eventos culturais.

Este quebra-mar de pedra foi construído em 1873 e protege o antigo porto de Dubrovnik das ondas do Adriático. Moradores locais e visitantes usam a Porporela para nadar, tomar sol e observar o mar aberto. Daqui se veem as muralhas da cidade velha do lado da água e se observam os barcos entrando no porto. Em dias quentes as pessoas pulam das pedras na água profunda. O quebra-mar fica diretamente abaixo da muralha da cidade e oferece um lugar calmo para permanecer na borda da cidade histórica.

O Museu Marítimo dentro da Fortaleza de Sveti Ivan mostra peixes e vida marinha do Mar Adriático e leva os visitantes pelo mundo submarino desta região. A coleção situa-se nas câmaras abobadadas da antiga fortaleza portuária na extremidade sul das muralhas da cidade. Aqui veem-se espécies que vivem ao longo da costa croata. Este aquário faz parte das defesas que protegiam o porto de Dubrovnik durante o tempo como república marítima. Os tanques dão uma ideia de como é o mar antes de sair para as rochas e enseadas.

Esta igreja ergue-se na praça principal da cidade velha e foi construída no início do século dezoito com formas barrocas que incluem colunas e estátuas na fachada. O edifício ergueu-se após um incêndio que destruiu uma igreja anterior dedicada ao santo padroeiro da cidade. No interior, o altar sustenta uma figura dourada do santo padroeiro segurando um modelo da cidade nas mãos. A igreja situa-se perto do porto antigo e faz parte da série de edifícios barrocos que surgiram após os terremotos do século dezassete.

Esta fortaleza francesa do século dezanove encontra-se na ilha de Lokrum perto de Dubrovnik e alberga exposições de história militar. A estrutura foi construída durante a ocupação napoleónica e ocupa o ponto mais alto da ilha. Das muralhas abre-se a vista para o Adriático e para a cidade velha de Dubrovnik. As salas mostram armas, uniformes e documentos de diferentes períodos de defesa costeira nesta região. A fortaleza pertence às edificações militares que protegeram Dubrovnik e os seus arredores ao longo dos séculos.

Esta praça fica na parte sul da cidade velha e leva o nome do poeta Ivan Gundulić, aqui homenageado com um monumento. Todas as manhãs os vendedores montam suas barracas e oferecem frutas, legumes e outros alimentos, muitas vezes trazidos das aldeias vizinhas. O ambiente é animado, cheio de conversas entre vendedores e compradores que negociam preços e qualidade. Edifícios de pedra calcária cercam a praça, com fachadas que mostram a mesma cor pálida encontrada em toda a cidade. Degraus levam às ruas mais acima, e no início da tarde tudo fica mais silencioso quando as barracas são desmontadas.

Esta fonte monumental do século XV abastecia a cidade com água. Suas 16 torneiras estão integradas em máscaras de pedra e ficam junto à porta ocidental de Dubrovnik, onde começa a histórica rua principal Stradun. A fonte foi projetada por um arquiteto italiano e conectada ao aqueduto que trazia água de vários quilômetros de distância até a cidade fortificada. A estrutura circular mostra o estilo de uma época em que a república da Dalmácia ampliava seus edifícios públicos e queria garantir o abastecimento de água para todos os habitantes.

A praia Dance fica ao sul da cidade velha, onde formações calcárias descem para o Adriático. O caminho desce escadas íngremes de pedra entre as rochas até uma linha costeira estreita onde a água é profunda e limpa. A superfície rochosa forma terraços naturais com vista para as muralhas da cidade e o mar aberto. Os banhistas entram diretamente das plataformas de pedra.

Esta ilha pertence às Elafites a oeste de Dubrovnik e mostra duas povoações sem trânsito motorizado. Florestas de pinheiros cobrem grande parte do terreno e oliveiras crescem entre os troncos. Caminhos estreitos ligam as casas e conduzem a enseadas com praias de seixos. Os pescadores amarram os barcos em pequenos cais e os habitantes passam as tardes à sombra das árvores. Os restos de um antigo mosteiro recordam que os monges produziam vinho e azeite aqui. A água ao longo da costa é profunda e clara e no verão os visitantes vêm nadar e caminhar.

Esta fortaleza data do século dezasseis e protegia o porto oriental dos navios que se aproximavam. As muralhas asseguravam o acesso à cidade velha numa época em que Dubrovnik sobrevivia através do comércio marítimo e da habilidade diplomática. Hoje a fortaleza acolhe exposições e eventos, enquanto as salas recordam a função militar anterior.