Veja os monumentos ao seu redor em RAAbra os baús no app
O Around Us foi feito para o seu celular — aponte a câmera para as ruas e descubra os monumentos e lugares ao seu redor em realidade aumentada.O Around Us foi feito para seu celular — os baús abrem quando você caminha, explora e fotografa lugares próximos.
Do coração histórico de Gyeongju às praias modernas de Busan, Gyeongsang oferece uma viagem entre o passado e o presente.
A região de Gyeongsang oferece uma grande variedade de destinos que contam a história da Coreia do Sul. Você descobrirá templos budistas, alguns com mais de mil anos, vilarejos onde os moradores mantêm as tradições de dinastias passadas e paisagens costeiras que moldam o dia a dia das cidades modernas. Esta região abrange várias cidades e áreas, de Gyeongju com suas ruínas reais a Busan com suas praias urbanas, passando pelos vilarejos montanhosos de Andong e os parques costeiros do sul.
Esta coleção reúne os lugares mais importantes para entender a região. Você encontrará locais reconhecidos pela UNESCO que mostram sua importância histórica, templos escondidos nas montanhas, mercados movimentados onde você provará a culinária local e mirantes sobre o mar onde a natureza encontra a cidade. Quer você procure seguir os passos dos antigos reinos, visitar espaços de oração e meditação, ou simplesmente contemplar os horizontes costeiros, esta seleção guia você aos lugares que os viajantes descobrem naturalmente quando exploram Gyeongsang.
Do coração histórico de Gyeongju às praias modernas de Busan, Gyeongsang oferece uma viagem entre o passado e o presente.
A região de Gyeongsang oferece uma grande variedade de destinos que contam a história da Coreia do Sul. Você descobrirá templos budistas, alguns com mais de mil anos, vilarejos onde os moradores mantêm as tradições de dinastias passadas e paisagens costeiras que moldam o dia a dia das cidades modernas. Esta região abrange várias cidades e áreas, de Gyeongju com suas ruínas reais a Busan com suas praias urbanas, passando pelos vilarejos montanhosos de Andong e os parques costeiros do sul.
Esta coleção reúne os lugares mais importantes para entender a região. Você encontrará locais reconhecidos pela UNESCO que mostram sua importância histórica, templos escondidos nas montanhas, mercados movimentados onde você provará a culinária local e mirantes sobre o mar onde a natureza encontra a cidade. Quer você procure seguir os passos dos antigos reinos, visitar espaços de oração e meditação, ou simplesmente contemplar os horizontes costeiros, esta seleção guia você aos lugares que os viajantes descobrem naturalmente quando exploram Gyeongsang.
O templo Bulguksa, em Gyeongju, é um dos templos budistas mais conhecidos da Coreia do Sul. Construído no século VIII, assenta sobre uma série de terraços em pedra e abriga pavilhões e pagodes de arquitetura tradicional coreana que se mantêm de pé há mais de mil anos. Ao percorrer o recinto, nota-se o cuidado na cantaria, os telhados sobrepostos e a forma como os edifícios se organizam em torno de pátios abertos. Faz parte do Património Mundial da UNESCO e continua a ser um local de culto ativo.
A Gruta de Seokguram fica no monte Tohamsan, perto de Gyeongju, e abriga uma grande estátua de Buda esculpida em granito no século VIII, voltada para o mar. A câmara abobadada foi construída com grande precisão e a UNESCO reconheceu o local como Patrimônio Mundial. Os visitantes sobem por uma trilha na floresta até chegar ao santuário, onde a figura de pedra, com cerca de 3,4 metros de altura, transmite uma sensação de recolhimento e silêncio.
O Daereungwon em Gyeongju é um conjunto de grandes túmulos reais cobertos de erva do período Silla. Caminhar entre estes montes arredondados dá uma ideia clara da antiguidade do lugar. Sob cada montículo existe uma tumba real com joias, cerâmicas e objetos do dia a dia. No interior do montículo Cheonmachong, os visitantes podem entrar numa tumba reconstruída e ver os objetos encontrados durante as escavações.
A tumba Cheonmachong fica no centro de Gyeongju, rodeada por um vasto campo de túmulos reais do período Silla. Os visitantes podem entrar e ver como essas tumbas eram construídas, com uma câmara de madeira coberta por camadas de terra e pedra. Durante as escavações, os arqueólogos encontraram ornamentos de ouro, cerâmica e outros objetos que hoje estão expostos nos museus próximos. Um dos achados mais conhecidos foi uma pintura de um cavalo, que deu nome à tumba.
O Cheomseongdae Observatory em Gyeongju é uma torre de pedra construída no século VII durante a dinastia Silla. Era usada para observar o céu e acompanhar o movimento das estrelas. A torre é feita de pedras cuidadosamente empilhadas, tem uma forma arredondada e cerca de 9 metros de altura. É uma das estruturas astronômicas mais antigas conhecidas na Ásia, e é possível chegar até ela caminhando por um campo aberto no centro da cidade.
O Palácio Donggung e o Lago Wolji formam um antigo complexo real no centro de Gyeongju. Os edifícios datam da dinastia Silla, quando o local servia de palácio secundário para o príncipe herdeiro. O lago reflete os pavilhões e as muralhas ao redor, e o lugar muda completamente ao anoitecer, quando é iluminado. Muitos visitantes regressam à noite para ver como a luz transforma o espaço.
O Museu Nacional de Gyeongju reúne os objetos mais importantes encontrados nos sítios do reino Silla, que governou esta parte da Coreia durante quase mil anos. As salas expõem coroas de ouro, joias, sinos de bronze e cerâmicas descobertos em túmulos e sítios arqueológicos nos arredores da cidade. Percorrer o museu permite compreender como as pessoas viviam e governavam nessa época.
O Gyeongju Namsan é uma montanha ao sul de Gyeongju onde estátuas de Buda, pagodes de pedra e ruínas de templos estão espalhados pelas encostas. Percorrer os seus trilhos é caminhar por um espaço que o reino Silla transformou em lugar sagrado ao ar livre. As esculturas em pedra fundem-se com a rocha e o solo da floresta, e muitos moradores ainda sobem aqui para rezar ou simplesmente caminhar.
Hwangnidan-gil é uma rua de Gyeongju onde antigos edifícios hanok abrigam hoje cafés, pequenos restaurantes e lojas. As estruturas de madeira foram adaptadas com cuidado para uso cotidiano, sem perder a sua forma original. Ao percorrer esta viela, percebe-se como a cidade integra o seu dia a dia com as suas camadas arquitetônicas mais antigas. É um bom lugar para parar, provar algo da culinária local e sentir o ritmo de Gyeongju.
Yangdong Folk Village é uma das aldeias clânicas da era Joseon mais antigas e preservadas da Coreia do Sul. Localizada perto de Gyeongju, foi lar de duas poderosas famílias nobres cujas casas de madeira, pátios e muros de pedra permanecem quase intactos. Ao percorrer as suas ruelas, percebe-se como as casas Hanok se organizavam em socalcos nas encostas das colinas, voltadas para o vale. O local é reconhecido pela UNESCO e dá uma ideia concreta de como viviam as famílias aristocráticas há vários séculos.
O templo Haedong Yonggungsa fica sobre rochas à beira do mar, o que o distingue da maioria dos templos budistas da Coreia, normalmente construídos nas montanhas. Os edifícios colam-se às falésia e o som das ondas acompanha cada passo. As pessoas vêm aqui para rezar, caminhar pelos percursos ou simplesmente contemplar o oceano. O local fica especialmente movimentado durante os feriados coreanos e no ano novo.
A Vila Cultural de Gamcheon fica numa encosta de Busan e foi durante muito tempo um bairro popular e modesto. Hoje, as suas vielas estreitas, as casas coloridas e as escadarias estão cobertas de murais e pequenas esculturas. Ao caminhar pelo bairro, encontram-se pequenas lojas e cafés escondidos entre as habitações, com pontos de vista que se abrem ocasionalmente para o mar. O lugar mostra como uma comunidade pode reinventar-se através da arte sem perder a sua história.
A praia de Haeundae fica na extremidade leste de Busan e é a praia urbana mais visitada da Coreia do Sul. A areia acompanha uma ampla baía, com arranha-céus e hotéis ao fundo que se iluminam após o anoitecer. No verão, a praia enche-se de visitantes de todo o país. De manhã, os moradores caminham à beira-mar antes de chegarem as multidões. A água é calma o suficiente para nadar, e o passeio marítimo liga a praia a restaurantes e cafés próximos.
A praia de Gwangalli é uma das praias urbanas mais visitadas de Busan. Ela se estende ao longo de uma baía aberta, com cafés, restaurantes e barracas de comida de rua no calçadão. Durante o dia, os moradores correm, nadam e se reúnem na areia. À noite, a ponte Gwangan se ilumina sobre a água em cores que vão mudando, e a praia se torna um ponto de encontro muito frequentado. As pessoas sentam no calçadão, comem petiscos locais e observam os reflexos no mar. Esta praia mostra como a vida urbana e o litoral estão ligados em Busan.
O mercado de peixe Jagalchi é o maior mercado de peixe e frutos do mar da Coreia do Sul e fica à beira-mar em Busan. Todos os dias, pescadores, vendedores e moradores locais se reúnem aqui para comprar produtos frescos recém-chegados dos barcos. As bancas ficam coladas umas às outras, e o cheiro de maresia e peixe fresco toma conta do ar. As mulheres que cuidam das bancas chamam os passantes com animação. Dentro do edifício principal, é possível pedir que preparem o que se acabou de comprar e comer ali mesmo.
A BIFF Square e o Mercado Gukje ficam lado a lado no centro de Busan, formando uma das zonas mais frequentadas da cidade. A BIFF Square deve o nome ao Festival Internacional de Cinema de Busan e tem no chão as marcas das mãos de realizadores e atores famosos. À sua volta há bancas de comida de rua com lula grelhada e outros petiscos locais. Logo ali ao lado, o Mercado Gukje nasceu no pós-guerra e continua a funcionar como um mercado do dia a dia. As suas ruelas estreitas estão cheias de bancas com roupa, artigos para o lar e comida quente. Percorrer estes dois espaços dá uma ideia concreta da vida quotidiana em Busan.
O parque de Taejongdae fica na ponta sul da ilha de Yeongdo, em Busan. Os penhascos caem diretamente para o mar e uma floresta densa cobre o terreno por detrás deles. Os caminhos acompanham a costa e levam a mirantes de onde, num dia claro, é possível ver a ilha japonesa de Tsushima. Aos fins de semana, muitos habitantes de Busan vêm aqui caminhar à beira-mar e observar as ondas a bater nas rochas.
A praia de Songdo é uma das praias urbanas mais antigas de Busan. Fica numa pequena baía rodeada de colinas e recebe muitos moradores nos dias de sol. Sobre a água, o teleférico marinho de Songdo liga uma margem à outra. Das cabines, vê-se a linha da costa, as rochas e o mar aberto, o que dá uma boa ideia de como a cidade se estende ao longo do litoral.
A Aldeia Folclórica de Andong Hahoe fica dentro de uma grande curva do rio Nakdong e é uma das aldeias tradicionais mais bem conservadas da Coreia do Sul. As casas remontam à dinastia Joseon, e as famílias que aqui viveram transmitiram os costumes locais de geração em geração. Ao caminhar pelas ruelas estreitas, vê-se casas com telhado de palha ao lado das grandes propriedades da classe nobre, o que oferece uma imagem clara da vida quotidiana de séculos atrás. A aldeia é Património Mundial da UNESCO, perto da cidade de Andong.
O penhasco Buyongdae ergue-se acima da aldeia de Hahoe numa borda rochosa íngreme. Do topo, vê-se como o rio faz uma curva larga em torno da aldeia lá embaixo. Os telhados de palha, as árvores e a água calma surgem todos ao mesmo tempo. É o ponto a partir do qual o traçado de Hahoe faz todo o sentido.
A Dosan Seowon Confucian Academy fica nos arredores de Andong, entre colinas arborizadas e um rio. Fundada no século 16, foi um dos centros de ensino mais respeitados da dinastia Joseon. Estudiosos vinham aqui para estudar textos confucionistas, debater ideias e se preparar para a vida pública. Os edifícios de madeira, os pátios abertos e os jardins sóbrios ainda estão de pé. Percorrer o local dá uma ideia concreta de como a educação e a vida cotidiana eram organizadas nessa parte da Coreia durante séculos.
O templo Haeinsa fica no interior das montanhas de Gayasan e é um dos templos budistas mais importantes da Coreia. Fundado há mais de mil anos, guarda o Tripitaka Koreana, uma coleção completa de escrituras budistas gravadas em blocos de madeira. Esses blocos são conservados há séculos em edifícios de madeira especiais, reconhecidos pela UNESCO como Património Mundial. O caminho até ao templo atravessa uma floresta densa, e esse ambiente dá à visita um tom recolhido desde os primeiros momentos.
O Parque Nacional de Gayasan fica nas montanhas da região de Gyeongsang e envolve o templo de Haeinsa. Ao percorrer o parque, passa-se por florestas densas, formações rochosas e riachos que correm entre as encostas. Os trilhos mudam com as estações: no outono as árvores ficam vermelhas e douradas, no inverno a neve cobre os picos. O parque é um ponto de partida natural para visitar Haeinsa, um templo conhecido por guardar os blocos de madeira do Tripitaka Coreana, gravados há mais de 700 anos.
O Palgongsan é uma montanha ao norte de Daegu, muito frequentada pelos moradores locais para caminhadas e passeios. No topo, no pico chamado Gwanbong, encontra-se o Buda Gatbawi, uma figura de pedra que carrega uma laje plana sobre a cabeça. Este detalhe incomum torna a estátua facilmente reconhecível. Segundo a tradição, o Buda Gatbawi atende os pedidos sinceros, e por isso muitos visitantes sobem o caminho íngreme para rezar.
O mercado Seomun é um dos mercados tradicionais mais antigos da Coreia do Sul e fica no centro de Daegu. Durante o dia, os vendedores oferecem tecidos, roupas e produtos frescos. À noite, as ruelas enchem-se de bancas de comida de rua: espetadas grelhadas, tteokbokki apimentado e panquecas doces. O mercado atrai tanto moradores quanto visitantes, e é à noite que fica mais animado. É um bom lugar para comer, caminhar e perceber como é o dia a dia da cidade.
O parque Daewangam fica na costa de Ulsan, onde uma floresta de pinheiros leva até a beira das falésias. As rochas caem diretamente no mar, e a água contorna as formações de pedra que emergem abaixo. Os caminhos pelo parque são fáceis de percorrer, e os moradores locais costumam vir aqui nos fins de semana para passear pela orla.
O Taehwagang National Garden acompanha o rio Taehwa em Ulsan e é um dos poucos jardins nacionais da Coreia do Sul. Os visitantes percorrem trilhos entre bambus, atravessam pequenas pontes e caminham junto à água. Os moradores da cidade vêm aqui com frequência para passear e descansar ao ar livre. O bosque de bambu é a parte mais marcante do jardim, com canas altas e densas que criam sombra e frescor à beira do rio.
O Parque Nacional de Hallyeohaesang acompanha a costa de Tongyeong, onde dezenas de ilhas pontuam o mar. A partir do cume do Mireuksan, acessível por teleférico, vê-se as ilhas espalhadas pela água e a cidade na margem abaixo. É um dos parques costeiros mais visitados da Coreia do Sul, e o panorama do alto da montanha é o que os visitantes guardam na memória.
Windy Hill e Sinseondae ficam na costa da ilha de Geoje, no sul da Coreia do Sul. Este trecho costeiro oferece colinas verdes que descem até ao mar, falésias rochosas e vistas abertas para as ilhas do sul. Os caminhos são fáceis de percorrer e passam por miradouros de onde se pode observar a linha costeira em ambas as direções. Muitos visitantes vêm aqui para respirar o ar do mar e apreciar a ampla vista sobre o oceano e as ilhas visíveis ao longe.
A Dongpirang Mural Village fica numa colina acima do porto de Tongyeong. As suas ruelas estreitas estão cobertas de pinturas feitas por artistas locais e internacionais, que se reuniram para salvar o bairro antigo da demolição. A percorrê-las, tem-se uma vista aberta sobre o porto e as ilhas ao redor.
O templo Bulguksa, em Gyeongju, é um dos templos budistas mais conhecidos da Coreia do Sul. Construído no século VIII, assenta sobre uma série de terraços em pedra e abriga pavilhões e pagodes de arquitetura tradicional coreana que se mantêm de pé há mais de mil anos. Ao percorrer o recinto, nota-se o cuidado na cantaria, os telhados sobrepostos e a forma como os edifícios se organizam em torno de pátios abertos. Faz parte do Património Mundial da UNESCO e continua a ser um local de culto ativo.
A Gruta de Seokguram fica no monte Tohamsan, perto de Gyeongju, e abriga uma grande estátua de Buda esculpida em granito no século VIII, voltada para o mar. A câmara abobadada foi construída com grande precisão e a UNESCO reconheceu o local como Patrimônio Mundial. Os visitantes sobem por uma trilha na floresta até chegar ao santuário, onde a figura de pedra, com cerca de 3,4 metros de altura, transmite uma sensação de recolhimento e silêncio.
O Daereungwon em Gyeongju é um conjunto de grandes túmulos reais cobertos de erva do período Silla. Caminhar entre estes montes arredondados dá uma ideia clara da antiguidade do lugar. Sob cada montículo existe uma tumba real com joias, cerâmicas e objetos do dia a dia. No interior do montículo Cheonmachong, os visitantes podem entrar numa tumba reconstruída e ver os objetos encontrados durante as escavações.
A tumba Cheonmachong fica no centro de Gyeongju, rodeada por um vasto campo de túmulos reais do período Silla. Os visitantes podem entrar e ver como essas tumbas eram construídas, com uma câmara de madeira coberta por camadas de terra e pedra. Durante as escavações, os arqueólogos encontraram ornamentos de ouro, cerâmica e outros objetos que hoje estão expostos nos museus próximos. Um dos achados mais conhecidos foi uma pintura de um cavalo, que deu nome à tumba.
O Cheomseongdae Observatory em Gyeongju é uma torre de pedra construída no século VII durante a dinastia Silla. Era usada para observar o céu e acompanhar o movimento das estrelas. A torre é feita de pedras cuidadosamente empilhadas, tem uma forma arredondada e cerca de 9 metros de altura. É uma das estruturas astronômicas mais antigas conhecidas na Ásia, e é possível chegar até ela caminhando por um campo aberto no centro da cidade.
O Palácio Donggung e o Lago Wolji formam um antigo complexo real no centro de Gyeongju. Os edifícios datam da dinastia Silla, quando o local servia de palácio secundário para o príncipe herdeiro. O lago reflete os pavilhões e as muralhas ao redor, e o lugar muda completamente ao anoitecer, quando é iluminado. Muitos visitantes regressam à noite para ver como a luz transforma o espaço.
O Museu Nacional de Gyeongju reúne os objetos mais importantes encontrados nos sítios do reino Silla, que governou esta parte da Coreia durante quase mil anos. As salas expõem coroas de ouro, joias, sinos de bronze e cerâmicas descobertos em túmulos e sítios arqueológicos nos arredores da cidade. Percorrer o museu permite compreender como as pessoas viviam e governavam nessa época.
O Gyeongju Namsan é uma montanha ao sul de Gyeongju onde estátuas de Buda, pagodes de pedra e ruínas de templos estão espalhados pelas encostas. Percorrer os seus trilhos é caminhar por um espaço que o reino Silla transformou em lugar sagrado ao ar livre. As esculturas em pedra fundem-se com a rocha e o solo da floresta, e muitos moradores ainda sobem aqui para rezar ou simplesmente caminhar.
Hwangnidan-gil é uma rua de Gyeongju onde antigos edifícios hanok abrigam hoje cafés, pequenos restaurantes e lojas. As estruturas de madeira foram adaptadas com cuidado para uso cotidiano, sem perder a sua forma original. Ao percorrer esta viela, percebe-se como a cidade integra o seu dia a dia com as suas camadas arquitetônicas mais antigas. É um bom lugar para parar, provar algo da culinária local e sentir o ritmo de Gyeongju.
Yangdong Folk Village é uma das aldeias clânicas da era Joseon mais antigas e preservadas da Coreia do Sul. Localizada perto de Gyeongju, foi lar de duas poderosas famílias nobres cujas casas de madeira, pátios e muros de pedra permanecem quase intactos. Ao percorrer as suas ruelas, percebe-se como as casas Hanok se organizavam em socalcos nas encostas das colinas, voltadas para o vale. O local é reconhecido pela UNESCO e dá uma ideia concreta de como viviam as famílias aristocráticas há vários séculos.
O templo Haedong Yonggungsa fica sobre rochas à beira do mar, o que o distingue da maioria dos templos budistas da Coreia, normalmente construídos nas montanhas. Os edifícios colam-se às falésia e o som das ondas acompanha cada passo. As pessoas vêm aqui para rezar, caminhar pelos percursos ou simplesmente contemplar o oceano. O local fica especialmente movimentado durante os feriados coreanos e no ano novo.
A Vila Cultural de Gamcheon fica numa encosta de Busan e foi durante muito tempo um bairro popular e modesto. Hoje, as suas vielas estreitas, as casas coloridas e as escadarias estão cobertas de murais e pequenas esculturas. Ao caminhar pelo bairro, encontram-se pequenas lojas e cafés escondidos entre as habitações, com pontos de vista que se abrem ocasionalmente para o mar. O lugar mostra como uma comunidade pode reinventar-se através da arte sem perder a sua história.
A praia de Haeundae fica na extremidade leste de Busan e é a praia urbana mais visitada da Coreia do Sul. A areia acompanha uma ampla baía, com arranha-céus e hotéis ao fundo que se iluminam após o anoitecer. No verão, a praia enche-se de visitantes de todo o país. De manhã, os moradores caminham à beira-mar antes de chegarem as multidões. A água é calma o suficiente para nadar, e o passeio marítimo liga a praia a restaurantes e cafés próximos.
A praia de Gwangalli é uma das praias urbanas mais visitadas de Busan. Ela se estende ao longo de uma baía aberta, com cafés, restaurantes e barracas de comida de rua no calçadão. Durante o dia, os moradores correm, nadam e se reúnem na areia. À noite, a ponte Gwangan se ilumina sobre a água em cores que vão mudando, e a praia se torna um ponto de encontro muito frequentado. As pessoas sentam no calçadão, comem petiscos locais e observam os reflexos no mar. Esta praia mostra como a vida urbana e o litoral estão ligados em Busan.
O mercado de peixe Jagalchi é o maior mercado de peixe e frutos do mar da Coreia do Sul e fica à beira-mar em Busan. Todos os dias, pescadores, vendedores e moradores locais se reúnem aqui para comprar produtos frescos recém-chegados dos barcos. As bancas ficam coladas umas às outras, e o cheiro de maresia e peixe fresco toma conta do ar. As mulheres que cuidam das bancas chamam os passantes com animação. Dentro do edifício principal, é possível pedir que preparem o que se acabou de comprar e comer ali mesmo.
A BIFF Square e o Mercado Gukje ficam lado a lado no centro de Busan, formando uma das zonas mais frequentadas da cidade. A BIFF Square deve o nome ao Festival Internacional de Cinema de Busan e tem no chão as marcas das mãos de realizadores e atores famosos. À sua volta há bancas de comida de rua com lula grelhada e outros petiscos locais. Logo ali ao lado, o Mercado Gukje nasceu no pós-guerra e continua a funcionar como um mercado do dia a dia. As suas ruelas estreitas estão cheias de bancas com roupa, artigos para o lar e comida quente. Percorrer estes dois espaços dá uma ideia concreta da vida quotidiana em Busan.
O parque de Taejongdae fica na ponta sul da ilha de Yeongdo, em Busan. Os penhascos caem diretamente para o mar e uma floresta densa cobre o terreno por detrás deles. Os caminhos acompanham a costa e levam a mirantes de onde, num dia claro, é possível ver a ilha japonesa de Tsushima. Aos fins de semana, muitos habitantes de Busan vêm aqui caminhar à beira-mar e observar as ondas a bater nas rochas.
A praia de Songdo é uma das praias urbanas mais antigas de Busan. Fica numa pequena baía rodeada de colinas e recebe muitos moradores nos dias de sol. Sobre a água, o teleférico marinho de Songdo liga uma margem à outra. Das cabines, vê-se a linha da costa, as rochas e o mar aberto, o que dá uma boa ideia de como a cidade se estende ao longo do litoral.
A Aldeia Folclórica de Andong Hahoe fica dentro de uma grande curva do rio Nakdong e é uma das aldeias tradicionais mais bem conservadas da Coreia do Sul. As casas remontam à dinastia Joseon, e as famílias que aqui viveram transmitiram os costumes locais de geração em geração. Ao caminhar pelas ruelas estreitas, vê-se casas com telhado de palha ao lado das grandes propriedades da classe nobre, o que oferece uma imagem clara da vida quotidiana de séculos atrás. A aldeia é Património Mundial da UNESCO, perto da cidade de Andong.
O penhasco Buyongdae ergue-se acima da aldeia de Hahoe numa borda rochosa íngreme. Do topo, vê-se como o rio faz uma curva larga em torno da aldeia lá embaixo. Os telhados de palha, as árvores e a água calma surgem todos ao mesmo tempo. É o ponto a partir do qual o traçado de Hahoe faz todo o sentido.
A Dosan Seowon Confucian Academy fica nos arredores de Andong, entre colinas arborizadas e um rio. Fundada no século 16, foi um dos centros de ensino mais respeitados da dinastia Joseon. Estudiosos vinham aqui para estudar textos confucionistas, debater ideias e se preparar para a vida pública. Os edifícios de madeira, os pátios abertos e os jardins sóbrios ainda estão de pé. Percorrer o local dá uma ideia concreta de como a educação e a vida cotidiana eram organizadas nessa parte da Coreia durante séculos.
O templo Haeinsa fica no interior das montanhas de Gayasan e é um dos templos budistas mais importantes da Coreia. Fundado há mais de mil anos, guarda o Tripitaka Koreana, uma coleção completa de escrituras budistas gravadas em blocos de madeira. Esses blocos são conservados há séculos em edifícios de madeira especiais, reconhecidos pela UNESCO como Património Mundial. O caminho até ao templo atravessa uma floresta densa, e esse ambiente dá à visita um tom recolhido desde os primeiros momentos.
O Parque Nacional de Gayasan fica nas montanhas da região de Gyeongsang e envolve o templo de Haeinsa. Ao percorrer o parque, passa-se por florestas densas, formações rochosas e riachos que correm entre as encostas. Os trilhos mudam com as estações: no outono as árvores ficam vermelhas e douradas, no inverno a neve cobre os picos. O parque é um ponto de partida natural para visitar Haeinsa, um templo conhecido por guardar os blocos de madeira do Tripitaka Coreana, gravados há mais de 700 anos.
O Palgongsan é uma montanha ao norte de Daegu, muito frequentada pelos moradores locais para caminhadas e passeios. No topo, no pico chamado Gwanbong, encontra-se o Buda Gatbawi, uma figura de pedra que carrega uma laje plana sobre a cabeça. Este detalhe incomum torna a estátua facilmente reconhecível. Segundo a tradição, o Buda Gatbawi atende os pedidos sinceros, e por isso muitos visitantes sobem o caminho íngreme para rezar.
O mercado Seomun é um dos mercados tradicionais mais antigos da Coreia do Sul e fica no centro de Daegu. Durante o dia, os vendedores oferecem tecidos, roupas e produtos frescos. À noite, as ruelas enchem-se de bancas de comida de rua: espetadas grelhadas, tteokbokki apimentado e panquecas doces. O mercado atrai tanto moradores quanto visitantes, e é à noite que fica mais animado. É um bom lugar para comer, caminhar e perceber como é o dia a dia da cidade.
O parque Daewangam fica na costa de Ulsan, onde uma floresta de pinheiros leva até a beira das falésias. As rochas caem diretamente no mar, e a água contorna as formações de pedra que emergem abaixo. Os caminhos pelo parque são fáceis de percorrer, e os moradores locais costumam vir aqui nos fins de semana para passear pela orla.
O Taehwagang National Garden acompanha o rio Taehwa em Ulsan e é um dos poucos jardins nacionais da Coreia do Sul. Os visitantes percorrem trilhos entre bambus, atravessam pequenas pontes e caminham junto à água. Os moradores da cidade vêm aqui com frequência para passear e descansar ao ar livre. O bosque de bambu é a parte mais marcante do jardim, com canas altas e densas que criam sombra e frescor à beira do rio.
O Parque Nacional de Hallyeohaesang acompanha a costa de Tongyeong, onde dezenas de ilhas pontuam o mar. A partir do cume do Mireuksan, acessível por teleférico, vê-se as ilhas espalhadas pela água e a cidade na margem abaixo. É um dos parques costeiros mais visitados da Coreia do Sul, e o panorama do alto da montanha é o que os visitantes guardam na memória.
Windy Hill e Sinseondae ficam na costa da ilha de Geoje, no sul da Coreia do Sul. Este trecho costeiro oferece colinas verdes que descem até ao mar, falésias rochosas e vistas abertas para as ilhas do sul. Os caminhos são fáceis de percorrer e passam por miradouros de onde se pode observar a linha costeira em ambas as direções. Muitos visitantes vêm aqui para respirar o ar do mar e apreciar a ampla vista sobre o oceano e as ilhas visíveis ao longe.
A Dongpirang Mural Village fica numa colina acima do porto de Tongyeong. As suas ruelas estreitas estão cobertas de pinturas feitas por artistas locais e internacionais, que se reuniram para salvar o bairro antigo da demolição. A percorrê-las, tem-se uma vista aberta sobre o porto e as ilhas ao redor.
O templo Bulguksa, em Gyeongju, é um dos templos budistas mais conhecidos da Coreia do Sul. Construído no século VIII, assenta sobre uma série de terraços em pedra e abriga pavilhões e pagodes de arquitetura tradicional coreana que se mantêm de pé há mais de mil anos. Ao percorrer o recinto, nota-se o cuidado na cantaria, os telhados sobrepostos e a forma como os edifícios se organizam em torno de pátios abertos. Faz parte do Património Mundial da UNESCO e continua a ser um local de culto ativo.
A Gruta de Seokguram fica no monte Tohamsan, perto de Gyeongju, e abriga uma grande estátua de Buda esculpida em granito no século VIII, voltada para o mar. A câmara abobadada foi construída com grande precisão e a UNESCO reconheceu o local como Patrimônio Mundial. Os visitantes sobem por uma trilha na floresta até chegar ao santuário, onde a figura de pedra, com cerca de 3,4 metros de altura, transmite uma sensação de recolhimento e silêncio.
O Daereungwon em Gyeongju é um conjunto de grandes túmulos reais cobertos de erva do período Silla. Caminhar entre estes montes arredondados dá uma ideia clara da antiguidade do lugar. Sob cada montículo existe uma tumba real com joias, cerâmicas e objetos do dia a dia. No interior do montículo Cheonmachong, os visitantes podem entrar numa tumba reconstruída e ver os objetos encontrados durante as escavações.
A tumba Cheonmachong fica no centro de Gyeongju, rodeada por um vasto campo de túmulos reais do período Silla. Os visitantes podem entrar e ver como essas tumbas eram construídas, com uma câmara de madeira coberta por camadas de terra e pedra. Durante as escavações, os arqueólogos encontraram ornamentos de ouro, cerâmica e outros objetos que hoje estão expostos nos museus próximos. Um dos achados mais conhecidos foi uma pintura de um cavalo, que deu nome à tumba.
O Cheomseongdae Observatory em Gyeongju é uma torre de pedra construída no século VII durante a dinastia Silla. Era usada para observar o céu e acompanhar o movimento das estrelas. A torre é feita de pedras cuidadosamente empilhadas, tem uma forma arredondada e cerca de 9 metros de altura. É uma das estruturas astronômicas mais antigas conhecidas na Ásia, e é possível chegar até ela caminhando por um campo aberto no centro da cidade.
O Palácio Donggung e o Lago Wolji formam um antigo complexo real no centro de Gyeongju. Os edifícios datam da dinastia Silla, quando o local servia de palácio secundário para o príncipe herdeiro. O lago reflete os pavilhões e as muralhas ao redor, e o lugar muda completamente ao anoitecer, quando é iluminado. Muitos visitantes regressam à noite para ver como a luz transforma o espaço.
O Museu Nacional de Gyeongju reúne os objetos mais importantes encontrados nos sítios do reino Silla, que governou esta parte da Coreia durante quase mil anos. As salas expõem coroas de ouro, joias, sinos de bronze e cerâmicas descobertos em túmulos e sítios arqueológicos nos arredores da cidade. Percorrer o museu permite compreender como as pessoas viviam e governavam nessa época.
O Gyeongju Namsan é uma montanha ao sul de Gyeongju onde estátuas de Buda, pagodes de pedra e ruínas de templos estão espalhados pelas encostas. Percorrer os seus trilhos é caminhar por um espaço que o reino Silla transformou em lugar sagrado ao ar livre. As esculturas em pedra fundem-se com a rocha e o solo da floresta, e muitos moradores ainda sobem aqui para rezar ou simplesmente caminhar.
Hwangnidan-gil é uma rua de Gyeongju onde antigos edifícios hanok abrigam hoje cafés, pequenos restaurantes e lojas. As estruturas de madeira foram adaptadas com cuidado para uso cotidiano, sem perder a sua forma original. Ao percorrer esta viela, percebe-se como a cidade integra o seu dia a dia com as suas camadas arquitetônicas mais antigas. É um bom lugar para parar, provar algo da culinária local e sentir o ritmo de Gyeongju.
Yangdong Folk Village é uma das aldeias clânicas da era Joseon mais antigas e preservadas da Coreia do Sul. Localizada perto de Gyeongju, foi lar de duas poderosas famílias nobres cujas casas de madeira, pátios e muros de pedra permanecem quase intactos. Ao percorrer as suas ruelas, percebe-se como as casas Hanok se organizavam em socalcos nas encostas das colinas, voltadas para o vale. O local é reconhecido pela UNESCO e dá uma ideia concreta de como viviam as famílias aristocráticas há vários séculos.
O templo Haedong Yonggungsa fica sobre rochas à beira do mar, o que o distingue da maioria dos templos budistas da Coreia, normalmente construídos nas montanhas. Os edifícios colam-se às falésia e o som das ondas acompanha cada passo. As pessoas vêm aqui para rezar, caminhar pelos percursos ou simplesmente contemplar o oceano. O local fica especialmente movimentado durante os feriados coreanos e no ano novo.
A Vila Cultural de Gamcheon fica numa encosta de Busan e foi durante muito tempo um bairro popular e modesto. Hoje, as suas vielas estreitas, as casas coloridas e as escadarias estão cobertas de murais e pequenas esculturas. Ao caminhar pelo bairro, encontram-se pequenas lojas e cafés escondidos entre as habitações, com pontos de vista que se abrem ocasionalmente para o mar. O lugar mostra como uma comunidade pode reinventar-se através da arte sem perder a sua história.
A praia de Haeundae fica na extremidade leste de Busan e é a praia urbana mais visitada da Coreia do Sul. A areia acompanha uma ampla baía, com arranha-céus e hotéis ao fundo que se iluminam após o anoitecer. No verão, a praia enche-se de visitantes de todo o país. De manhã, os moradores caminham à beira-mar antes de chegarem as multidões. A água é calma o suficiente para nadar, e o passeio marítimo liga a praia a restaurantes e cafés próximos.
A praia de Gwangalli é uma das praias urbanas mais visitadas de Busan. Ela se estende ao longo de uma baía aberta, com cafés, restaurantes e barracas de comida de rua no calçadão. Durante o dia, os moradores correm, nadam e se reúnem na areia. À noite, a ponte Gwangan se ilumina sobre a água em cores que vão mudando, e a praia se torna um ponto de encontro muito frequentado. As pessoas sentam no calçadão, comem petiscos locais e observam os reflexos no mar. Esta praia mostra como a vida urbana e o litoral estão ligados em Busan.
O mercado de peixe Jagalchi é o maior mercado de peixe e frutos do mar da Coreia do Sul e fica à beira-mar em Busan. Todos os dias, pescadores, vendedores e moradores locais se reúnem aqui para comprar produtos frescos recém-chegados dos barcos. As bancas ficam coladas umas às outras, e o cheiro de maresia e peixe fresco toma conta do ar. As mulheres que cuidam das bancas chamam os passantes com animação. Dentro do edifício principal, é possível pedir que preparem o que se acabou de comprar e comer ali mesmo.
A BIFF Square e o Mercado Gukje ficam lado a lado no centro de Busan, formando uma das zonas mais frequentadas da cidade. A BIFF Square deve o nome ao Festival Internacional de Cinema de Busan e tem no chão as marcas das mãos de realizadores e atores famosos. À sua volta há bancas de comida de rua com lula grelhada e outros petiscos locais. Logo ali ao lado, o Mercado Gukje nasceu no pós-guerra e continua a funcionar como um mercado do dia a dia. As suas ruelas estreitas estão cheias de bancas com roupa, artigos para o lar e comida quente. Percorrer estes dois espaços dá uma ideia concreta da vida quotidiana em Busan.
O parque de Taejongdae fica na ponta sul da ilha de Yeongdo, em Busan. Os penhascos caem diretamente para o mar e uma floresta densa cobre o terreno por detrás deles. Os caminhos acompanham a costa e levam a mirantes de onde, num dia claro, é possível ver a ilha japonesa de Tsushima. Aos fins de semana, muitos habitantes de Busan vêm aqui caminhar à beira-mar e observar as ondas a bater nas rochas.
A praia de Songdo é uma das praias urbanas mais antigas de Busan. Fica numa pequena baía rodeada de colinas e recebe muitos moradores nos dias de sol. Sobre a água, o teleférico marinho de Songdo liga uma margem à outra. Das cabines, vê-se a linha da costa, as rochas e o mar aberto, o que dá uma boa ideia de como a cidade se estende ao longo do litoral.
A Aldeia Folclórica de Andong Hahoe fica dentro de uma grande curva do rio Nakdong e é uma das aldeias tradicionais mais bem conservadas da Coreia do Sul. As casas remontam à dinastia Joseon, e as famílias que aqui viveram transmitiram os costumes locais de geração em geração. Ao caminhar pelas ruelas estreitas, vê-se casas com telhado de palha ao lado das grandes propriedades da classe nobre, o que oferece uma imagem clara da vida quotidiana de séculos atrás. A aldeia é Património Mundial da UNESCO, perto da cidade de Andong.
O penhasco Buyongdae ergue-se acima da aldeia de Hahoe numa borda rochosa íngreme. Do topo, vê-se como o rio faz uma curva larga em torno da aldeia lá embaixo. Os telhados de palha, as árvores e a água calma surgem todos ao mesmo tempo. É o ponto a partir do qual o traçado de Hahoe faz todo o sentido.
A Dosan Seowon Confucian Academy fica nos arredores de Andong, entre colinas arborizadas e um rio. Fundada no século 16, foi um dos centros de ensino mais respeitados da dinastia Joseon. Estudiosos vinham aqui para estudar textos confucionistas, debater ideias e se preparar para a vida pública. Os edifícios de madeira, os pátios abertos e os jardins sóbrios ainda estão de pé. Percorrer o local dá uma ideia concreta de como a educação e a vida cotidiana eram organizadas nessa parte da Coreia durante séculos.
O templo Haeinsa fica no interior das montanhas de Gayasan e é um dos templos budistas mais importantes da Coreia. Fundado há mais de mil anos, guarda o Tripitaka Koreana, uma coleção completa de escrituras budistas gravadas em blocos de madeira. Esses blocos são conservados há séculos em edifícios de madeira especiais, reconhecidos pela UNESCO como Património Mundial. O caminho até ao templo atravessa uma floresta densa, e esse ambiente dá à visita um tom recolhido desde os primeiros momentos.
O Parque Nacional de Gayasan fica nas montanhas da região de Gyeongsang e envolve o templo de Haeinsa. Ao percorrer o parque, passa-se por florestas densas, formações rochosas e riachos que correm entre as encostas. Os trilhos mudam com as estações: no outono as árvores ficam vermelhas e douradas, no inverno a neve cobre os picos. O parque é um ponto de partida natural para visitar Haeinsa, um templo conhecido por guardar os blocos de madeira do Tripitaka Coreana, gravados há mais de 700 anos.
O Palgongsan é uma montanha ao norte de Daegu, muito frequentada pelos moradores locais para caminhadas e passeios. No topo, no pico chamado Gwanbong, encontra-se o Buda Gatbawi, uma figura de pedra que carrega uma laje plana sobre a cabeça. Este detalhe incomum torna a estátua facilmente reconhecível. Segundo a tradição, o Buda Gatbawi atende os pedidos sinceros, e por isso muitos visitantes sobem o caminho íngreme para rezar.
O mercado Seomun é um dos mercados tradicionais mais antigos da Coreia do Sul e fica no centro de Daegu. Durante o dia, os vendedores oferecem tecidos, roupas e produtos frescos. À noite, as ruelas enchem-se de bancas de comida de rua: espetadas grelhadas, tteokbokki apimentado e panquecas doces. O mercado atrai tanto moradores quanto visitantes, e é à noite que fica mais animado. É um bom lugar para comer, caminhar e perceber como é o dia a dia da cidade.
O parque Daewangam fica na costa de Ulsan, onde uma floresta de pinheiros leva até a beira das falésias. As rochas caem diretamente no mar, e a água contorna as formações de pedra que emergem abaixo. Os caminhos pelo parque são fáceis de percorrer, e os moradores locais costumam vir aqui nos fins de semana para passear pela orla.
O Taehwagang National Garden acompanha o rio Taehwa em Ulsan e é um dos poucos jardins nacionais da Coreia do Sul. Os visitantes percorrem trilhos entre bambus, atravessam pequenas pontes e caminham junto à água. Os moradores da cidade vêm aqui com frequência para passear e descansar ao ar livre. O bosque de bambu é a parte mais marcante do jardim, com canas altas e densas que criam sombra e frescor à beira do rio.
O Parque Nacional de Hallyeohaesang acompanha a costa de Tongyeong, onde dezenas de ilhas pontuam o mar. A partir do cume do Mireuksan, acessível por teleférico, vê-se as ilhas espalhadas pela água e a cidade na margem abaixo. É um dos parques costeiros mais visitados da Coreia do Sul, e o panorama do alto da montanha é o que os visitantes guardam na memória.
Windy Hill e Sinseondae ficam na costa da ilha de Geoje, no sul da Coreia do Sul. Este trecho costeiro oferece colinas verdes que descem até ao mar, falésias rochosas e vistas abertas para as ilhas do sul. Os caminhos são fáceis de percorrer e passam por miradouros de onde se pode observar a linha costeira em ambas as direções. Muitos visitantes vêm aqui para respirar o ar do mar e apreciar a ampla vista sobre o oceano e as ilhas visíveis ao longe.
A Dongpirang Mural Village fica numa colina acima do porto de Tongyeong. As suas ruelas estreitas estão cobertas de pinturas feitas por artistas locais e internacionais, que se reuniram para salvar o bairro antigo da demolição. A percorrê-las, tem-se uma vista aberta sobre o porto e as ilhas ao redor.
A região de Gyeongsang merece que você dedique tempo a ela. Entre as ruínas reais, as estátuas de Buda escondidas nas montanhas, os mercados com muita vida e as costas onde a natureza encontra as cidades modernas, cada visita conta algo. Não hesite em explorar as estradas pequenas e os caminhos de montanha: é frequentemente ali que você encontra os lugares mais interessantes. Importante lembrar: os templos fecham ao anoitecer e algumas trilhas de montanha podem ficar escorregadias em tempo úmido.