Veja os monumentos ao seu redor em RAAbra os baús no app
O Around Us foi feito para o seu celular — aponte a câmera para as ruas e descubra os monumentos e lugares ao seu redor em realidade aumentada.O Around Us foi feito para seu celular — os baús abrem quando você caminha, explora e fotografa lugares próximos.
Entre parques nacionais, aldeias históricas e estâncias de esqui, o Gangwon oferece paisagens que mudam com as estações.
Gangwon é uma província coreana onde as montanhas encontram o mar. Encontrará parques nacionais com picos rochosos marcantes, templos budistas escondidos nas florestas, praias de areia branca voltadas para o oceano e aldeias que contam a história da região. O Seoraksan, no coração da província, atrai caminhantes durante todo o ano. Os seus vales, cascatas e rochas de granito mudam de aspeto com as estações do ano. Mais a norte, o Odaesan oferece caminhadas por uma floresta mais calma, com templos antigos e paisagens arborizadas. Ao longo da costa, descobrirá praias diferentes umas das outras: algumas largas e arenosas, outras rochosas e selvagens. As aldeias piscatórias como Sokcho preservam os seus hábitos de vida, os seus mercados cheios de peixe fresco e as suas especialidades culinárias. No interior, pastagens onduladas e florestas de bétulas oferecem paisagens que não encontrará em mais lado nenhum na Coreia. Lagos costeiros ladeados por pinheiros, antigas linhas ferroviárias transformadas em trilhos, bicicletas de carril que o levam através dos vales e grutas subterrâneas completam esta grande variedade. O Gangwon muda realmente com as estações: verde e fresco no verão, coberto de neve no inverno, colorido no outono. É um lugar onde acontece algo novo a cada visita, e onde cada um encontra algo para fazer, quer goste de caminhadas, de descansar na praia, de locais históricos ou simplesmente de passear na natureza.
Entre parques nacionais, aldeias históricas e estâncias de esqui, o Gangwon oferece paisagens que mudam com as estações.
Gangwon é uma província coreana onde as montanhas encontram o mar. Encontrará parques nacionais com picos rochosos marcantes, templos budistas escondidos nas florestas, praias de areia branca voltadas para o oceano e aldeias que contam a história da região. O Seoraksan, no coração da província, atrai caminhantes durante todo o ano. Os seus vales, cascatas e rochas de granito mudam de aspeto com as estações do ano. Mais a norte, o Odaesan oferece caminhadas por uma floresta mais calma, com templos antigos e paisagens arborizadas. Ao longo da costa, descobrirá praias diferentes umas das outras: algumas largas e arenosas, outras rochosas e selvagens. As aldeias piscatórias como Sokcho preservam os seus hábitos de vida, os seus mercados cheios de peixe fresco e as suas especialidades culinárias. No interior, pastagens onduladas e florestas de bétulas oferecem paisagens que não encontrará em mais lado nenhum na Coreia. Lagos costeiros ladeados por pinheiros, antigas linhas ferroviárias transformadas em trilhos, bicicletas de carril que o levam através dos vales e grutas subterrâneas completam esta grande variedade. O Gangwon muda realmente com as estações: verde e fresco no verão, coberto de neve no inverno, colorido no outono. É um lugar onde acontece algo novo a cada visita, e onde cada um encontra algo para fazer, quer goste de caminhadas, de descansar na praia, de locais históricos ou simplesmente de passear na natureza.
O Parque Nacional de Seoraksan fica no coração da província de Gangwon, entre as zonas de Sokcho, Inje e Yangyang. Picos de granito, vales profundos e cascatas definem a paisagem. O cume do Daecheongbong atinge 1.707 m e é o ponto mais alto do parque. No outono, as florestas ficam vermelhas e alaranjadas; no inverno, a neve cobre as rochas. Os caminhantes frequentam as trilhas durante todo o ano, com percursos para todos os níveis.
A rocha Ulsanbawi é uma grande formação de granito que se ergue acima das florestas do parque nacional de Seoraksan. O caminho que leva até ela passa por árvores e sobe degraus de pedra talhados na rocha. No topo, há uma ampla vista sobre os picos ao redor da província de Gangwon.
O teleférico do Seoraksan leva os visitantes a cerca de 800 m de altitude em poucos minutos. No topo encontram-se as ruínas de pedra de Gwongeumseong, uma antiga fortaleza construída sobre um pico granítico. De lá, a vista abre-se sobre as encostas arborizadas do parque e, em dias com céu limpo, alcança o Mar do Leste. É uma boa forma de chegar às partes altas da montanha sem uma longa caminhada.
O templo Sinheungsa fica na entrada do parque nacional de Seoraksan, rodeado de rochas graníticas e árvores antigas. É um dos templos budistas mais antigos da Coreia. Uma grande estátua de Buda recebe os visitantes no início da trilha que leva ao coração do vale. O templo está aberto o ano inteiro e costuma ser a primeira parada antes de seguir para o interior do parque.
As cascatas Biryong e Towangseong ficam no coração do Seoraksan, no fim de uma trilha florestal que passa pelas duas quedas d'água em sequência. Ao longo do caminho, os picos de granito que dominam o vale aparecem no horizonte. O percurso é acessível para a maioria dos visitantes e costuma ser a primeira caminhada feita por quem chega ao Seoraksan.
A praia de Sokcho acompanha o Mar do Leste com uma larga faixa de areia e uma vista direta para as montanhas do Seoraksan ao fundo. No verão, as pessoas vêm nadar e passear à beira da água. A cidade de Sokcho fica bem perto, o que permite chegar facilmente a pé aos mercados de peixe fresco e aos restaurantes locais.
A aldeia Abai, em Sokcho, foi formada por refugiados do Norte que se instalaram aqui após a guerra da Coreia. Percorrendo as suas ruelas, ainda se sente essa história. O bairro é conhecido pela culinária de estilo nórdico, em especial o Abai Sundae, uma espécie de chouriço recheado difícil de encontrar noutros pontos da Coreia do Sul. Uma pequena barcaça de cabo atravessa o canal para chegar à aldeia, e essa curta travessia faz parte da visita.
O Mercado Turístico e Pesqueiro de Sokcho fica perto do porto e é há muito tempo um ponto de encontro para pescadores e moradores locais. O cheiro de peixe fresco e frango frito toma conta do ar. As bancas oferecem frutos do mar, peixe seco e especialidades da região de Gangwon. O mercado é conhecido em toda a Coreia do Sul pelo seu dakgangjeong, frango frito crocante coberto com um molho agridoce e apimentado.
A praia de Gyeongpo fica ao longo do Mar do Leste, perto de Gangneung, na costa oriental da Coreia do Sul. A areia é larga e plana, o que torna fácil caminhar à beira-mar. No verão, famílias e jovens visitantes vêm aqui nadar e sentir a brisa do mar. A praia também é conhecida pelo nascer do sol do Ano Novo, quando muitas pessoas se reúnem para ver a primeira luz do ano surgir sobre a água. Logo atrás da praia, o lago Gyeongpo oferece um lado mais sossegado ao lugar.
O lago Gyeongpo fica na borda de Gangneung, separado do mar por uma faixa estreita de areia e pinheiros. Na sua margem ergue-se o pavilhão Gyeongpodae, uma construção em madeira que remonta ao século XIV. Da plataforma do pavilhão, vê-se ao mesmo tempo o lago, as árvores ao redor e a linha da costa. Um caminho simples contorna o lago e é usado diariamente pelos moradores para caminhar ou andar de bicicleta. Na primavera, as cerejeiras ao longo do caminho florescem. No verão, uma brisa chega do mar. Pintores e poetas frequentam este lugar há séculos, e basta parar um momento para entender o porquê.
A Casa Ojukheon, em Gangneung, é uma das mais antigas casas de madeira ainda existentes na Coreia. Foi o local de nascimento de Yi I, um conhecido pensador confuciano do século XVI, e de sua mãe Shin Saimdang, pintora e poetisa. A casa tem um jardim simples com antigos bambus que deram o nome ao local. Um pequeno museu no recinto exibe retratos e objetos ligados a ambas as figuras.
A praia Anmok em Gangneung é uma faixa de areia à beira do Mar do Leste, conhecida pelos muitos cafés e torrefadores que se alinham ao longo da sua orla. Ao passear por aqui, o aroma de café fresco acompanha cada passo com o mar à vista. É um dos lugares mais conhecidos da Coreia do Sul para descobrir a cultura local do café junto ao oceano.
A praia de Jeongdongjin fica na costa leste da província de Gangwon, bem à beira do mar. É um dos lugares mais conhecidos da Coreia para ver o nascer do sol sobre o Mar do Leste. Uma pequena estação de trem fica a poucos passos das ondas, sendo uma das estações mais próximas do mar no mundo. No alto da colina acima, um parque com relógio de sol oferece uma vista ampla do litoral. Muitos visitantes vêm aqui por volta do Ano Novo para ver o primeiro nascer do sol do ano à beira da praia.
Haslla Art World é um museu de arte e parque de esculturas situado numa colina sobre o mar em Gangneung. As obras ao ar livre e as galerias interiores convivem, com o Mar do Leste visível de quase todos os pontos do local. Durante a visita, passa-se por esculturas modernas, instalações e jardins cuidados. O lugar atrai tanto os amantes de arte como quem quer simplesmente caminhar junto à costa.
O templo Naksansa fica numa falésia sobre o mar do Leste, sendo um dos poucos templos budistas da Coreia construídos tão perto do oceano. Das muralhas externas, olha-se diretamente para as rochas e a água lá embaixo. Os edifícios de madeira vermelha e os portões de pedra ficam entre os pinheiros que crescem na borda da falésia. Os fiéis vêm aqui rezar, mas muitos visitantes simplesmente passeiam pelo recinto para apreciar a vista. De manhã cedo é quando o lugar está mais tranquilo.
A praia de Naksan fica bem ao lado do templo budista de Naksansa, o que lhe confere um contexto que poucas outras praias da costa de Gangwon possuem. A areia é clara, o Mar do Leste abre-se à sua frente e o templo na colina é visível a partir da linha da costa. Esta praia é há muito uma das mais visitadas da região, atraindo visitantes de todo o país durante o verão. Um passeio à beira-mar pode ser facilmente combinado com uma visita ao templo logo acima.
A praia Surfyy, em Yangyang, é um dos locais de surf mais conhecidos da costa leste da Coreia do Sul. As ondas servem tanto para iniciantes quanto para surfistas mais experientes, e ao redor da praia há escolas de surf, pequenos cafés e lojas de aluguel de equipamentos. O público é jovem, e muitos visitantes vêm de Seul nos fins de semana. No verão a praia fica muito movimentada, mas surfistas aparecem o ano todo para aproveitar as ondas do Mar do Japão.
O pavilhão Hajodae fica sobre um promontório rochoso ao longo da costa de Yangyang, com uma vista aberta para o mar. O edifício é um pavilhão de madeira de estilo coreano tradicional que existe neste local há séculos. Logo abaixo, uma longa praia de areia acolhe visitantes que vêm nadar, caminhar e observar as ondas. Os pinheiros crescem perto das rochas, e a combinação de pedra, mar e madeira antiga dá ao lugar um caráter particular que muda com a luz e as estações do ano.
O lago Hwajinpo fica na costa leste do Gangwon, separado do mar por uma faixa estreita de terra. Pinheiros crescem ao longo das suas margens, e o contraste entre as águas calmas do lago e o mar aberto logo atrás é fácil de notar. Ao redor do lago, algumas antigas vilas usadas no passado por figuras políticas dos dois lados da península dividida ainda estão de pé. Os visitantes podem percorrê-las e saber mais sobre a história contemporânea da Coreia. A praia ao lado do lago é larga e arenosa, com pinheiros ao fundo.
O Observatório da Reunificação de Goseong fica no extremo norte da província de Gangwon, junto à zona fronteiriça. Daqui olha-se em direção à Coreia do Norte, além da linha de demarcação militar. Num dia sem nuvens, veem-se montanhas e terras do outro lado, onde quase ninguém pode ir. O lugar fala por si, sem palavras, de um país ainda dividido.
O Parque Nacional de Odaesan fica na província de Gangwon e tem um caráter muito mais tranquilo do que o vizinho Seoraksan. Os trilhos atravessam florestas de abetos e faias, passam por templos antigos e pequenos riachos. O templo Woljeongsa, perto da entrada do parque, está rodeado de abetos com séculos de existência e recebe visitantes ao longo de todo o ano.
O caminho que leva ao templo Woljeongsa atravessa uma floresta de abetos altos cujos ramos se fecham sobre a trilha. A luz filtra-se entre os galhos e muda conforme a estação. No verão o percurso é fresco e sombreado, no inverno a neve pousa nos galhos mais baixos. O que se ouve ao longo do caminho é quase apenas o vento e os próprios passos. Este percurso é um dos mais apreciados na região de Pyeongchang e está ao alcance de quase todos.
A Fazenda de Ovelhas Daegwallyeong fica num planalto elevado perto de Pyeongchang e mostra uma face da Coreia que poucos visitantes imaginam. Pastagens onduladas, uma brisa fresca e ovelhas pastando livremente dão ao lugar um ar rural e aberto. Na primavera as colinas ficam verdes, no verão o frescor é notável, e no inverno uma espessa camada de neve transforma a paisagem em algo raro na Coreia do Sul.
O Ranch Daegwallyeong Samyang fica num planalto elevado na província de Gangwon e é uma das maiores áreas de pastagem da Coreia do Sul. Campos abertos sucedem-se pelas colinas, com ovelhas e bovinos a moverem-se livremente pelo terreno. No verão a erva é verde e fresca, no outono as cores mudam para tons quentes, e no inverno a neve cobre o planalto. Daqui de cima tem-se uma vista clara sobre as cristas montanhosas ao redor. Caminhos sinalizados permitem percorrer os prados a pé, e nos dias de céu limpo o olhar alcança os vales lá em baixo.
A estação de esqui Alpensia e a rampa de salto em Pyeongchang são conhecidas sobretudo por terem sido a sede principal dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018. O complexo fica nas montanhas da província de Gangwon e conta com pistas de esqui, um percurso de esqui de fundo e a rampa de salto que chamou a atenção do mundo durante os Jogos. Fora da época de inverno, o local pode ser visitado e dá uma ideia concreta do que foram essas competições.
A ilha Nami fica no rio Bukhan, perto de Chuncheon, e é um dos lugares mais visitados da província de Gangwon. A ilha é conhecida pelas suas longas avenidas arborizadas que mudam de aparência com as estações: douradas e vermelhas no outono, cobertas de neve no inverno, floridas na primavera e sombreadas no verão. Chega-se até lá numa curta travessia de balsa. A ilha ficou também famosa por ter sido cenário de uma popular série de televisão coreana do início dos anos 2000, o que atraiu muitos visitantes de toda a Ásia.
O Parque do Trem de Gangchon acompanha uma antiga linha ferroviária perto de Chuncheon, transformada em percurso de bicicletas sobre trilhos. O trajeto passa por túneis, vales fluviais e campos abertos num ritmo tranquilo. É uma forma de conhecer o interior rural de Gangwon sem precisar caminhar, com paisagens que mudam conforme a estação.
A Soyanggang Skywalk é uma passarela de vidro que avança sobre o lago Soyang. Ao caminhar por ela, vê-se a água diretamente sob os pés e as montanhas ao redor em todas as direções. Dá a sensação de estar suspenso sobre a paisagem, sem chão sólido por baixo.
O Mercado Jeongseon Arirang é um mercado tradicional na cidade de Jeongseon, no coração da província de Gangwon. Os vendedores locais oferecem legumes frescos, ervas silvestres da montanha e especialidades regionais difíceis de encontrar noutros lugares da Coreia. O mercado segue o antigo calendário dos mercados de cinco dias e atrai agricultores e comerciantes dos vales próximos. O ambiente é genuíno: sente-se o cheiro da comida, ouvem-se os vendedores e observa-se a vida quotidiana ao natural.
A passarela Byeongbangchi Skywalk é uma ponte de vidro suspensa sobre o rio Donggang, no interior da província de Gangwon. Dali, olha-se diretamente para baixo através do chão transparente e vê-se o rio descrever uma ampla curva no vale. As colinas ao redor são cobertas de florestas que mudam de cor conforme as estações.
A gruta Hwanseongul, perto de Samcheok, é uma das maiores grutas calcárias da Coreia. No interior, os caminhos percorrem passagens estreitas e grandes salas, ao longo de estalactites, estalagmites e rios subterrâneos. A temperatura mantém-se fresca durante todo o ano, o que a torna uma paragem agradável mesmo no verão. A gruta fica numa zona de floresta no sul da província de Gangwon.
O Samcheok Ocean Rail Bike é um veículo de trilho a pedais que percorre a costa do Mar do Leste. O trajeto passa por túneis e ao longo de falésias, com o oceano de um lado e as colinas do outro. O ritmo é lento, o que permite apreciar a linha costeira de perto sem grande esforço físico. É uma boa opção para famílias e visitantes de todas as idades que queiram descobrir este trecho da costa de Gangwon de um ângulo diferente.
A floresta de bétulas de Wondae-ri, perto de Inje, é um dos lugares naturais mais reconhecíveis da província de Gangwon. Milhares de bétulas de casca branca cobrem uma encosta de montanha e apresentam um aspeto completamente diferente consoante a estação. No verão, os troncos brancos destacam-se na folhagem verde. No outono, as folhas ganham tons de amarelo e dourado. No inverno, os ramos nus desenham formas nítidas sobre a neve. Trilhos percorrem a floresta, e a luz que filtra entre as árvores confere ao lugar um caráter difícil de encontrar noutro ponto da Coreia do Sul.
A praia de Jumunjin fica na costa leste da província de Gangwon, ao norte de Gangneung. É uma longa faixa de areia voltada para o mar aberto. O local ficou conhecido no mundo inteiro depois que o grupo sul-coreano BTS filmou aqui um videoclipe. Desde então, muitos fãs visitam o lugar para ver o cenário das gravações e tirar fotos na parada de ônibus que aparece no vídeo. A aldeia de Jumunjin também tem um porto de pesca onde frutos do mar frescos são vendidos todos os dias.
O Parque Nacional de Seoraksan fica no coração da província de Gangwon, entre as zonas de Sokcho, Inje e Yangyang. Picos de granito, vales profundos e cascatas definem a paisagem. O cume do Daecheongbong atinge 1.707 m e é o ponto mais alto do parque. No outono, as florestas ficam vermelhas e alaranjadas; no inverno, a neve cobre as rochas. Os caminhantes frequentam as trilhas durante todo o ano, com percursos para todos os níveis.
A rocha Ulsanbawi é uma grande formação de granito que se ergue acima das florestas do parque nacional de Seoraksan. O caminho que leva até ela passa por árvores e sobe degraus de pedra talhados na rocha. No topo, há uma ampla vista sobre os picos ao redor da província de Gangwon.
O teleférico do Seoraksan leva os visitantes a cerca de 800 m de altitude em poucos minutos. No topo encontram-se as ruínas de pedra de Gwongeumseong, uma antiga fortaleza construída sobre um pico granítico. De lá, a vista abre-se sobre as encostas arborizadas do parque e, em dias com céu limpo, alcança o Mar do Leste. É uma boa forma de chegar às partes altas da montanha sem uma longa caminhada.
O templo Sinheungsa fica na entrada do parque nacional de Seoraksan, rodeado de rochas graníticas e árvores antigas. É um dos templos budistas mais antigos da Coreia. Uma grande estátua de Buda recebe os visitantes no início da trilha que leva ao coração do vale. O templo está aberto o ano inteiro e costuma ser a primeira parada antes de seguir para o interior do parque.
As cascatas Biryong e Towangseong ficam no coração do Seoraksan, no fim de uma trilha florestal que passa pelas duas quedas d'água em sequência. Ao longo do caminho, os picos de granito que dominam o vale aparecem no horizonte. O percurso é acessível para a maioria dos visitantes e costuma ser a primeira caminhada feita por quem chega ao Seoraksan.
A praia de Sokcho acompanha o Mar do Leste com uma larga faixa de areia e uma vista direta para as montanhas do Seoraksan ao fundo. No verão, as pessoas vêm nadar e passear à beira da água. A cidade de Sokcho fica bem perto, o que permite chegar facilmente a pé aos mercados de peixe fresco e aos restaurantes locais.
A aldeia Abai, em Sokcho, foi formada por refugiados do Norte que se instalaram aqui após a guerra da Coreia. Percorrendo as suas ruelas, ainda se sente essa história. O bairro é conhecido pela culinária de estilo nórdico, em especial o Abai Sundae, uma espécie de chouriço recheado difícil de encontrar noutros pontos da Coreia do Sul. Uma pequena barcaça de cabo atravessa o canal para chegar à aldeia, e essa curta travessia faz parte da visita.
O Mercado Turístico e Pesqueiro de Sokcho fica perto do porto e é há muito tempo um ponto de encontro para pescadores e moradores locais. O cheiro de peixe fresco e frango frito toma conta do ar. As bancas oferecem frutos do mar, peixe seco e especialidades da região de Gangwon. O mercado é conhecido em toda a Coreia do Sul pelo seu dakgangjeong, frango frito crocante coberto com um molho agridoce e apimentado.
A praia de Gyeongpo fica ao longo do Mar do Leste, perto de Gangneung, na costa oriental da Coreia do Sul. A areia é larga e plana, o que torna fácil caminhar à beira-mar. No verão, famílias e jovens visitantes vêm aqui nadar e sentir a brisa do mar. A praia também é conhecida pelo nascer do sol do Ano Novo, quando muitas pessoas se reúnem para ver a primeira luz do ano surgir sobre a água. Logo atrás da praia, o lago Gyeongpo oferece um lado mais sossegado ao lugar.
O lago Gyeongpo fica na borda de Gangneung, separado do mar por uma faixa estreita de areia e pinheiros. Na sua margem ergue-se o pavilhão Gyeongpodae, uma construção em madeira que remonta ao século XIV. Da plataforma do pavilhão, vê-se ao mesmo tempo o lago, as árvores ao redor e a linha da costa. Um caminho simples contorna o lago e é usado diariamente pelos moradores para caminhar ou andar de bicicleta. Na primavera, as cerejeiras ao longo do caminho florescem. No verão, uma brisa chega do mar. Pintores e poetas frequentam este lugar há séculos, e basta parar um momento para entender o porquê.
A Casa Ojukheon, em Gangneung, é uma das mais antigas casas de madeira ainda existentes na Coreia. Foi o local de nascimento de Yi I, um conhecido pensador confuciano do século XVI, e de sua mãe Shin Saimdang, pintora e poetisa. A casa tem um jardim simples com antigos bambus que deram o nome ao local. Um pequeno museu no recinto exibe retratos e objetos ligados a ambas as figuras.
A praia Anmok em Gangneung é uma faixa de areia à beira do Mar do Leste, conhecida pelos muitos cafés e torrefadores que se alinham ao longo da sua orla. Ao passear por aqui, o aroma de café fresco acompanha cada passo com o mar à vista. É um dos lugares mais conhecidos da Coreia do Sul para descobrir a cultura local do café junto ao oceano.
A praia de Jeongdongjin fica na costa leste da província de Gangwon, bem à beira do mar. É um dos lugares mais conhecidos da Coreia para ver o nascer do sol sobre o Mar do Leste. Uma pequena estação de trem fica a poucos passos das ondas, sendo uma das estações mais próximas do mar no mundo. No alto da colina acima, um parque com relógio de sol oferece uma vista ampla do litoral. Muitos visitantes vêm aqui por volta do Ano Novo para ver o primeiro nascer do sol do ano à beira da praia.
Haslla Art World é um museu de arte e parque de esculturas situado numa colina sobre o mar em Gangneung. As obras ao ar livre e as galerias interiores convivem, com o Mar do Leste visível de quase todos os pontos do local. Durante a visita, passa-se por esculturas modernas, instalações e jardins cuidados. O lugar atrai tanto os amantes de arte como quem quer simplesmente caminhar junto à costa.
O templo Naksansa fica numa falésia sobre o mar do Leste, sendo um dos poucos templos budistas da Coreia construídos tão perto do oceano. Das muralhas externas, olha-se diretamente para as rochas e a água lá embaixo. Os edifícios de madeira vermelha e os portões de pedra ficam entre os pinheiros que crescem na borda da falésia. Os fiéis vêm aqui rezar, mas muitos visitantes simplesmente passeiam pelo recinto para apreciar a vista. De manhã cedo é quando o lugar está mais tranquilo.
A praia de Naksan fica bem ao lado do templo budista de Naksansa, o que lhe confere um contexto que poucas outras praias da costa de Gangwon possuem. A areia é clara, o Mar do Leste abre-se à sua frente e o templo na colina é visível a partir da linha da costa. Esta praia é há muito uma das mais visitadas da região, atraindo visitantes de todo o país durante o verão. Um passeio à beira-mar pode ser facilmente combinado com uma visita ao templo logo acima.
A praia Surfyy, em Yangyang, é um dos locais de surf mais conhecidos da costa leste da Coreia do Sul. As ondas servem tanto para iniciantes quanto para surfistas mais experientes, e ao redor da praia há escolas de surf, pequenos cafés e lojas de aluguel de equipamentos. O público é jovem, e muitos visitantes vêm de Seul nos fins de semana. No verão a praia fica muito movimentada, mas surfistas aparecem o ano todo para aproveitar as ondas do Mar do Japão.
O pavilhão Hajodae fica sobre um promontório rochoso ao longo da costa de Yangyang, com uma vista aberta para o mar. O edifício é um pavilhão de madeira de estilo coreano tradicional que existe neste local há séculos. Logo abaixo, uma longa praia de areia acolhe visitantes que vêm nadar, caminhar e observar as ondas. Os pinheiros crescem perto das rochas, e a combinação de pedra, mar e madeira antiga dá ao lugar um caráter particular que muda com a luz e as estações do ano.
O lago Hwajinpo fica na costa leste do Gangwon, separado do mar por uma faixa estreita de terra. Pinheiros crescem ao longo das suas margens, e o contraste entre as águas calmas do lago e o mar aberto logo atrás é fácil de notar. Ao redor do lago, algumas antigas vilas usadas no passado por figuras políticas dos dois lados da península dividida ainda estão de pé. Os visitantes podem percorrê-las e saber mais sobre a história contemporânea da Coreia. A praia ao lado do lago é larga e arenosa, com pinheiros ao fundo.
O Observatório da Reunificação de Goseong fica no extremo norte da província de Gangwon, junto à zona fronteiriça. Daqui olha-se em direção à Coreia do Norte, além da linha de demarcação militar. Num dia sem nuvens, veem-se montanhas e terras do outro lado, onde quase ninguém pode ir. O lugar fala por si, sem palavras, de um país ainda dividido.
O Parque Nacional de Odaesan fica na província de Gangwon e tem um caráter muito mais tranquilo do que o vizinho Seoraksan. Os trilhos atravessam florestas de abetos e faias, passam por templos antigos e pequenos riachos. O templo Woljeongsa, perto da entrada do parque, está rodeado de abetos com séculos de existência e recebe visitantes ao longo de todo o ano.
O caminho que leva ao templo Woljeongsa atravessa uma floresta de abetos altos cujos ramos se fecham sobre a trilha. A luz filtra-se entre os galhos e muda conforme a estação. No verão o percurso é fresco e sombreado, no inverno a neve pousa nos galhos mais baixos. O que se ouve ao longo do caminho é quase apenas o vento e os próprios passos. Este percurso é um dos mais apreciados na região de Pyeongchang e está ao alcance de quase todos.
A Fazenda de Ovelhas Daegwallyeong fica num planalto elevado perto de Pyeongchang e mostra uma face da Coreia que poucos visitantes imaginam. Pastagens onduladas, uma brisa fresca e ovelhas pastando livremente dão ao lugar um ar rural e aberto. Na primavera as colinas ficam verdes, no verão o frescor é notável, e no inverno uma espessa camada de neve transforma a paisagem em algo raro na Coreia do Sul.
O Ranch Daegwallyeong Samyang fica num planalto elevado na província de Gangwon e é uma das maiores áreas de pastagem da Coreia do Sul. Campos abertos sucedem-se pelas colinas, com ovelhas e bovinos a moverem-se livremente pelo terreno. No verão a erva é verde e fresca, no outono as cores mudam para tons quentes, e no inverno a neve cobre o planalto. Daqui de cima tem-se uma vista clara sobre as cristas montanhosas ao redor. Caminhos sinalizados permitem percorrer os prados a pé, e nos dias de céu limpo o olhar alcança os vales lá em baixo.
A estação de esqui Alpensia e a rampa de salto em Pyeongchang são conhecidas sobretudo por terem sido a sede principal dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018. O complexo fica nas montanhas da província de Gangwon e conta com pistas de esqui, um percurso de esqui de fundo e a rampa de salto que chamou a atenção do mundo durante os Jogos. Fora da época de inverno, o local pode ser visitado e dá uma ideia concreta do que foram essas competições.
A ilha Nami fica no rio Bukhan, perto de Chuncheon, e é um dos lugares mais visitados da província de Gangwon. A ilha é conhecida pelas suas longas avenidas arborizadas que mudam de aparência com as estações: douradas e vermelhas no outono, cobertas de neve no inverno, floridas na primavera e sombreadas no verão. Chega-se até lá numa curta travessia de balsa. A ilha ficou também famosa por ter sido cenário de uma popular série de televisão coreana do início dos anos 2000, o que atraiu muitos visitantes de toda a Ásia.
O Parque do Trem de Gangchon acompanha uma antiga linha ferroviária perto de Chuncheon, transformada em percurso de bicicletas sobre trilhos. O trajeto passa por túneis, vales fluviais e campos abertos num ritmo tranquilo. É uma forma de conhecer o interior rural de Gangwon sem precisar caminhar, com paisagens que mudam conforme a estação.
A Soyanggang Skywalk é uma passarela de vidro que avança sobre o lago Soyang. Ao caminhar por ela, vê-se a água diretamente sob os pés e as montanhas ao redor em todas as direções. Dá a sensação de estar suspenso sobre a paisagem, sem chão sólido por baixo.
O Mercado Jeongseon Arirang é um mercado tradicional na cidade de Jeongseon, no coração da província de Gangwon. Os vendedores locais oferecem legumes frescos, ervas silvestres da montanha e especialidades regionais difíceis de encontrar noutros lugares da Coreia. O mercado segue o antigo calendário dos mercados de cinco dias e atrai agricultores e comerciantes dos vales próximos. O ambiente é genuíno: sente-se o cheiro da comida, ouvem-se os vendedores e observa-se a vida quotidiana ao natural.
A passarela Byeongbangchi Skywalk é uma ponte de vidro suspensa sobre o rio Donggang, no interior da província de Gangwon. Dali, olha-se diretamente para baixo através do chão transparente e vê-se o rio descrever uma ampla curva no vale. As colinas ao redor são cobertas de florestas que mudam de cor conforme as estações.
A gruta Hwanseongul, perto de Samcheok, é uma das maiores grutas calcárias da Coreia. No interior, os caminhos percorrem passagens estreitas e grandes salas, ao longo de estalactites, estalagmites e rios subterrâneos. A temperatura mantém-se fresca durante todo o ano, o que a torna uma paragem agradável mesmo no verão. A gruta fica numa zona de floresta no sul da província de Gangwon.
O Samcheok Ocean Rail Bike é um veículo de trilho a pedais que percorre a costa do Mar do Leste. O trajeto passa por túneis e ao longo de falésias, com o oceano de um lado e as colinas do outro. O ritmo é lento, o que permite apreciar a linha costeira de perto sem grande esforço físico. É uma boa opção para famílias e visitantes de todas as idades que queiram descobrir este trecho da costa de Gangwon de um ângulo diferente.
A floresta de bétulas de Wondae-ri, perto de Inje, é um dos lugares naturais mais reconhecíveis da província de Gangwon. Milhares de bétulas de casca branca cobrem uma encosta de montanha e apresentam um aspeto completamente diferente consoante a estação. No verão, os troncos brancos destacam-se na folhagem verde. No outono, as folhas ganham tons de amarelo e dourado. No inverno, os ramos nus desenham formas nítidas sobre a neve. Trilhos percorrem a floresta, e a luz que filtra entre as árvores confere ao lugar um caráter difícil de encontrar noutro ponto da Coreia do Sul.
A praia de Jumunjin fica na costa leste da província de Gangwon, ao norte de Gangneung. É uma longa faixa de areia voltada para o mar aberto. O local ficou conhecido no mundo inteiro depois que o grupo sul-coreano BTS filmou aqui um videoclipe. Desde então, muitos fãs visitam o lugar para ver o cenário das gravações e tirar fotos na parada de ônibus que aparece no vídeo. A aldeia de Jumunjin também tem um porto de pesca onde frutos do mar frescos são vendidos todos os dias.
O Parque Nacional de Seoraksan fica no coração da província de Gangwon, entre as zonas de Sokcho, Inje e Yangyang. Picos de granito, vales profundos e cascatas definem a paisagem. O cume do Daecheongbong atinge 1.707 m e é o ponto mais alto do parque. No outono, as florestas ficam vermelhas e alaranjadas; no inverno, a neve cobre as rochas. Os caminhantes frequentam as trilhas durante todo o ano, com percursos para todos os níveis.
A rocha Ulsanbawi é uma grande formação de granito que se ergue acima das florestas do parque nacional de Seoraksan. O caminho que leva até ela passa por árvores e sobe degraus de pedra talhados na rocha. No topo, há uma ampla vista sobre os picos ao redor da província de Gangwon.
O teleférico do Seoraksan leva os visitantes a cerca de 800 m de altitude em poucos minutos. No topo encontram-se as ruínas de pedra de Gwongeumseong, uma antiga fortaleza construída sobre um pico granítico. De lá, a vista abre-se sobre as encostas arborizadas do parque e, em dias com céu limpo, alcança o Mar do Leste. É uma boa forma de chegar às partes altas da montanha sem uma longa caminhada.
O templo Sinheungsa fica na entrada do parque nacional de Seoraksan, rodeado de rochas graníticas e árvores antigas. É um dos templos budistas mais antigos da Coreia. Uma grande estátua de Buda recebe os visitantes no início da trilha que leva ao coração do vale. O templo está aberto o ano inteiro e costuma ser a primeira parada antes de seguir para o interior do parque.
As cascatas Biryong e Towangseong ficam no coração do Seoraksan, no fim de uma trilha florestal que passa pelas duas quedas d'água em sequência. Ao longo do caminho, os picos de granito que dominam o vale aparecem no horizonte. O percurso é acessível para a maioria dos visitantes e costuma ser a primeira caminhada feita por quem chega ao Seoraksan.
A praia de Sokcho acompanha o Mar do Leste com uma larga faixa de areia e uma vista direta para as montanhas do Seoraksan ao fundo. No verão, as pessoas vêm nadar e passear à beira da água. A cidade de Sokcho fica bem perto, o que permite chegar facilmente a pé aos mercados de peixe fresco e aos restaurantes locais.
A aldeia Abai, em Sokcho, foi formada por refugiados do Norte que se instalaram aqui após a guerra da Coreia. Percorrendo as suas ruelas, ainda se sente essa história. O bairro é conhecido pela culinária de estilo nórdico, em especial o Abai Sundae, uma espécie de chouriço recheado difícil de encontrar noutros pontos da Coreia do Sul. Uma pequena barcaça de cabo atravessa o canal para chegar à aldeia, e essa curta travessia faz parte da visita.
O Mercado Turístico e Pesqueiro de Sokcho fica perto do porto e é há muito tempo um ponto de encontro para pescadores e moradores locais. O cheiro de peixe fresco e frango frito toma conta do ar. As bancas oferecem frutos do mar, peixe seco e especialidades da região de Gangwon. O mercado é conhecido em toda a Coreia do Sul pelo seu dakgangjeong, frango frito crocante coberto com um molho agridoce e apimentado.
A praia de Gyeongpo fica ao longo do Mar do Leste, perto de Gangneung, na costa oriental da Coreia do Sul. A areia é larga e plana, o que torna fácil caminhar à beira-mar. No verão, famílias e jovens visitantes vêm aqui nadar e sentir a brisa do mar. A praia também é conhecida pelo nascer do sol do Ano Novo, quando muitas pessoas se reúnem para ver a primeira luz do ano surgir sobre a água. Logo atrás da praia, o lago Gyeongpo oferece um lado mais sossegado ao lugar.
O lago Gyeongpo fica na borda de Gangneung, separado do mar por uma faixa estreita de areia e pinheiros. Na sua margem ergue-se o pavilhão Gyeongpodae, uma construção em madeira que remonta ao século XIV. Da plataforma do pavilhão, vê-se ao mesmo tempo o lago, as árvores ao redor e a linha da costa. Um caminho simples contorna o lago e é usado diariamente pelos moradores para caminhar ou andar de bicicleta. Na primavera, as cerejeiras ao longo do caminho florescem. No verão, uma brisa chega do mar. Pintores e poetas frequentam este lugar há séculos, e basta parar um momento para entender o porquê.
A Casa Ojukheon, em Gangneung, é uma das mais antigas casas de madeira ainda existentes na Coreia. Foi o local de nascimento de Yi I, um conhecido pensador confuciano do século XVI, e de sua mãe Shin Saimdang, pintora e poetisa. A casa tem um jardim simples com antigos bambus que deram o nome ao local. Um pequeno museu no recinto exibe retratos e objetos ligados a ambas as figuras.
A praia Anmok em Gangneung é uma faixa de areia à beira do Mar do Leste, conhecida pelos muitos cafés e torrefadores que se alinham ao longo da sua orla. Ao passear por aqui, o aroma de café fresco acompanha cada passo com o mar à vista. É um dos lugares mais conhecidos da Coreia do Sul para descobrir a cultura local do café junto ao oceano.
A praia de Jeongdongjin fica na costa leste da província de Gangwon, bem à beira do mar. É um dos lugares mais conhecidos da Coreia para ver o nascer do sol sobre o Mar do Leste. Uma pequena estação de trem fica a poucos passos das ondas, sendo uma das estações mais próximas do mar no mundo. No alto da colina acima, um parque com relógio de sol oferece uma vista ampla do litoral. Muitos visitantes vêm aqui por volta do Ano Novo para ver o primeiro nascer do sol do ano à beira da praia.
Haslla Art World é um museu de arte e parque de esculturas situado numa colina sobre o mar em Gangneung. As obras ao ar livre e as galerias interiores convivem, com o Mar do Leste visível de quase todos os pontos do local. Durante a visita, passa-se por esculturas modernas, instalações e jardins cuidados. O lugar atrai tanto os amantes de arte como quem quer simplesmente caminhar junto à costa.
O templo Naksansa fica numa falésia sobre o mar do Leste, sendo um dos poucos templos budistas da Coreia construídos tão perto do oceano. Das muralhas externas, olha-se diretamente para as rochas e a água lá embaixo. Os edifícios de madeira vermelha e os portões de pedra ficam entre os pinheiros que crescem na borda da falésia. Os fiéis vêm aqui rezar, mas muitos visitantes simplesmente passeiam pelo recinto para apreciar a vista. De manhã cedo é quando o lugar está mais tranquilo.
A praia de Naksan fica bem ao lado do templo budista de Naksansa, o que lhe confere um contexto que poucas outras praias da costa de Gangwon possuem. A areia é clara, o Mar do Leste abre-se à sua frente e o templo na colina é visível a partir da linha da costa. Esta praia é há muito uma das mais visitadas da região, atraindo visitantes de todo o país durante o verão. Um passeio à beira-mar pode ser facilmente combinado com uma visita ao templo logo acima.
A praia Surfyy, em Yangyang, é um dos locais de surf mais conhecidos da costa leste da Coreia do Sul. As ondas servem tanto para iniciantes quanto para surfistas mais experientes, e ao redor da praia há escolas de surf, pequenos cafés e lojas de aluguel de equipamentos. O público é jovem, e muitos visitantes vêm de Seul nos fins de semana. No verão a praia fica muito movimentada, mas surfistas aparecem o ano todo para aproveitar as ondas do Mar do Japão.
O pavilhão Hajodae fica sobre um promontório rochoso ao longo da costa de Yangyang, com uma vista aberta para o mar. O edifício é um pavilhão de madeira de estilo coreano tradicional que existe neste local há séculos. Logo abaixo, uma longa praia de areia acolhe visitantes que vêm nadar, caminhar e observar as ondas. Os pinheiros crescem perto das rochas, e a combinação de pedra, mar e madeira antiga dá ao lugar um caráter particular que muda com a luz e as estações do ano.
O lago Hwajinpo fica na costa leste do Gangwon, separado do mar por uma faixa estreita de terra. Pinheiros crescem ao longo das suas margens, e o contraste entre as águas calmas do lago e o mar aberto logo atrás é fácil de notar. Ao redor do lago, algumas antigas vilas usadas no passado por figuras políticas dos dois lados da península dividida ainda estão de pé. Os visitantes podem percorrê-las e saber mais sobre a história contemporânea da Coreia. A praia ao lado do lago é larga e arenosa, com pinheiros ao fundo.
O Observatório da Reunificação de Goseong fica no extremo norte da província de Gangwon, junto à zona fronteiriça. Daqui olha-se em direção à Coreia do Norte, além da linha de demarcação militar. Num dia sem nuvens, veem-se montanhas e terras do outro lado, onde quase ninguém pode ir. O lugar fala por si, sem palavras, de um país ainda dividido.
O Parque Nacional de Odaesan fica na província de Gangwon e tem um caráter muito mais tranquilo do que o vizinho Seoraksan. Os trilhos atravessam florestas de abetos e faias, passam por templos antigos e pequenos riachos. O templo Woljeongsa, perto da entrada do parque, está rodeado de abetos com séculos de existência e recebe visitantes ao longo de todo o ano.
O caminho que leva ao templo Woljeongsa atravessa uma floresta de abetos altos cujos ramos se fecham sobre a trilha. A luz filtra-se entre os galhos e muda conforme a estação. No verão o percurso é fresco e sombreado, no inverno a neve pousa nos galhos mais baixos. O que se ouve ao longo do caminho é quase apenas o vento e os próprios passos. Este percurso é um dos mais apreciados na região de Pyeongchang e está ao alcance de quase todos.
A Fazenda de Ovelhas Daegwallyeong fica num planalto elevado perto de Pyeongchang e mostra uma face da Coreia que poucos visitantes imaginam. Pastagens onduladas, uma brisa fresca e ovelhas pastando livremente dão ao lugar um ar rural e aberto. Na primavera as colinas ficam verdes, no verão o frescor é notável, e no inverno uma espessa camada de neve transforma a paisagem em algo raro na Coreia do Sul.
O Ranch Daegwallyeong Samyang fica num planalto elevado na província de Gangwon e é uma das maiores áreas de pastagem da Coreia do Sul. Campos abertos sucedem-se pelas colinas, com ovelhas e bovinos a moverem-se livremente pelo terreno. No verão a erva é verde e fresca, no outono as cores mudam para tons quentes, e no inverno a neve cobre o planalto. Daqui de cima tem-se uma vista clara sobre as cristas montanhosas ao redor. Caminhos sinalizados permitem percorrer os prados a pé, e nos dias de céu limpo o olhar alcança os vales lá em baixo.
A estação de esqui Alpensia e a rampa de salto em Pyeongchang são conhecidas sobretudo por terem sido a sede principal dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018. O complexo fica nas montanhas da província de Gangwon e conta com pistas de esqui, um percurso de esqui de fundo e a rampa de salto que chamou a atenção do mundo durante os Jogos. Fora da época de inverno, o local pode ser visitado e dá uma ideia concreta do que foram essas competições.
A ilha Nami fica no rio Bukhan, perto de Chuncheon, e é um dos lugares mais visitados da província de Gangwon. A ilha é conhecida pelas suas longas avenidas arborizadas que mudam de aparência com as estações: douradas e vermelhas no outono, cobertas de neve no inverno, floridas na primavera e sombreadas no verão. Chega-se até lá numa curta travessia de balsa. A ilha ficou também famosa por ter sido cenário de uma popular série de televisão coreana do início dos anos 2000, o que atraiu muitos visitantes de toda a Ásia.
O Parque do Trem de Gangchon acompanha uma antiga linha ferroviária perto de Chuncheon, transformada em percurso de bicicletas sobre trilhos. O trajeto passa por túneis, vales fluviais e campos abertos num ritmo tranquilo. É uma forma de conhecer o interior rural de Gangwon sem precisar caminhar, com paisagens que mudam conforme a estação.
A Soyanggang Skywalk é uma passarela de vidro que avança sobre o lago Soyang. Ao caminhar por ela, vê-se a água diretamente sob os pés e as montanhas ao redor em todas as direções. Dá a sensação de estar suspenso sobre a paisagem, sem chão sólido por baixo.
O Mercado Jeongseon Arirang é um mercado tradicional na cidade de Jeongseon, no coração da província de Gangwon. Os vendedores locais oferecem legumes frescos, ervas silvestres da montanha e especialidades regionais difíceis de encontrar noutros lugares da Coreia. O mercado segue o antigo calendário dos mercados de cinco dias e atrai agricultores e comerciantes dos vales próximos. O ambiente é genuíno: sente-se o cheiro da comida, ouvem-se os vendedores e observa-se a vida quotidiana ao natural.
A passarela Byeongbangchi Skywalk é uma ponte de vidro suspensa sobre o rio Donggang, no interior da província de Gangwon. Dali, olha-se diretamente para baixo através do chão transparente e vê-se o rio descrever uma ampla curva no vale. As colinas ao redor são cobertas de florestas que mudam de cor conforme as estações.
A gruta Hwanseongul, perto de Samcheok, é uma das maiores grutas calcárias da Coreia. No interior, os caminhos percorrem passagens estreitas e grandes salas, ao longo de estalactites, estalagmites e rios subterrâneos. A temperatura mantém-se fresca durante todo o ano, o que a torna uma paragem agradável mesmo no verão. A gruta fica numa zona de floresta no sul da província de Gangwon.
O Samcheok Ocean Rail Bike é um veículo de trilho a pedais que percorre a costa do Mar do Leste. O trajeto passa por túneis e ao longo de falésias, com o oceano de um lado e as colinas do outro. O ritmo é lento, o que permite apreciar a linha costeira de perto sem grande esforço físico. É uma boa opção para famílias e visitantes de todas as idades que queiram descobrir este trecho da costa de Gangwon de um ângulo diferente.
A floresta de bétulas de Wondae-ri, perto de Inje, é um dos lugares naturais mais reconhecíveis da província de Gangwon. Milhares de bétulas de casca branca cobrem uma encosta de montanha e apresentam um aspeto completamente diferente consoante a estação. No verão, os troncos brancos destacam-se na folhagem verde. No outono, as folhas ganham tons de amarelo e dourado. No inverno, os ramos nus desenham formas nítidas sobre a neve. Trilhos percorrem a floresta, e a luz que filtra entre as árvores confere ao lugar um caráter difícil de encontrar noutro ponto da Coreia do Sul.
A praia de Jumunjin fica na costa leste da província de Gangwon, ao norte de Gangneung. É uma longa faixa de areia voltada para o mar aberto. O local ficou conhecido no mundo inteiro depois que o grupo sul-coreano BTS filmou aqui um videoclipe. Desde então, muitos fãs visitam o lugar para ver o cenário das gravações e tirar fotos na parada de ônibus que aparece no vídeo. A aldeia de Jumunjin também tem um porto de pesca onde frutos do mar frescos são vendidos todos os dias.
Se tiver pouco tempo, concentre-se na costa entre Sokcho e Gangneung em vez de tentar ver tudo. Verá praias diferentes, restaurantes de peixe fresco e aldeias animadas sem se sentir apressado.